吉田正尚外野手外野手（３１）が所属するレッドソックスの主力選手、ジャレン・デュラン外野手（２７）が１１日（日本時間１２日）のアストロズ戦で同性愛者を侮辱する発言をして、即座に謝罪する騒動が持ち上がった。
ここまで２三振を喫していたデュランは６回の第３打席でスタンドのファンから「テニスラケット、テニスラケットが必要だ」とやじを飛ばされた。「黙れ！」と怒ったデュランは続けて「Ｆ✕✕✕ＩＮＧ ✕✕✕✕」とつぶやいたが、これがＮＥＳＮ放送でバッチリと拾われてしまい、ＳＮＳなどでまたたく間に拡散された。
２―１０で敗れた試合後、デュランは「今夜の試合でファンに反応するときに本当に恐ろしい言葉を使ってしまった。どれだけの人を怒らせ、失望させたのかを知って、ひどく感じる。レッドソックスの組織全体に謝罪します。しかしそれ以上にＬＧＢＴＱコミュニティー全体にお詫びします。若いファンの皆さまのお手本として尊敬されるなずなのに、今夜はその責任を果たせなかった。この機会を利用して人として成長します」と謝罪の声明文を出した。
デュランは２０１８年ドラフト７巡目指名でレッドソックスに入団。２１年にメジャーデビューした。今季は主に「１番・左翼」を任され、ここまで１１６試合に出場し、打率２割９分１厘、１４本塁打、５８打点、２９盗塁をマーク。７月のオールスター戦に初選出され、決勝２ランを放って球宴初アーチを放ったドジャース・大谷翔平投手（３０）を差し置き、ＭＶＰに輝いた。
リードオフマンとしてチームをけん引する一方、６月２４日のブルージェイズ戦でサヨナラ打を放ってテレビ局のヒーローインタビューに呼ばれた際「Ｆ✕✕Ｋ‘ＥＭ」の文字がプリントされたＴシャツを着ていたことでＭＬＢから警告を受けている。