ドジャースの大谷翔平投手（３０）は敵地アナハイムでのエンゼルス戦に「１番・ＤＨ」で先発出場し、４打数無安打だった。打率２割９分。チームは１―１０で大敗した。
相手先発は右腕キャニング。初回先頭は初球、外角高めの９４・５マイル（約１５２キロ）のフォーシームを積極的にスイングするもタイミングが少し外れて三飛に打ち取られた。
０―６の３回二死無走者はカウント２―２からの５球目、外角低めの８９・５マイル（約１４４キロ）のチェンジアップを最後は右手一本で振り抜いた。角度２４度、打球速度９５・９マイル（約１５４・３キロ）で高々と打ち上げるとファンは大歓声。伸びを欠いた中飛だった。
７点を追う６回一死無走者はカウント２―２からの５球目、内角低めの８７・８マイル（約１４１キロ）のスライダーにバットは空を切った。エンゼルスファンは大歓声、ドジャースファンはタメ息だ。
８回先頭は２番手の右腕ストリックランドと対戦。カウント１―１からの３球目、真ん中高めの９４・６マイル（約１５２キロ）のフォーシームを捉えることができずに三飛だった。
古巣凱旋２連戦は不発に終わり、エンゼル・スタジアム通算１００号、史上初の「４５本塁打―４５盗塁」到達はともにお預けとなった。前人未到の「５０―５０」達成へ残り２２試合。どんなドラマを見せてくれるのか期待が膨らむ。