ＭＬＢは１日（日本時間２日）に９月の月間ＭＶＰを発表し、ナ・リーグはドジャースの大谷翔平投手（３０）が選出された。エンゼルス時代の２０２１年６、７月、２３年６、７月に続く通算５度目の受賞で、ナ・リーグでは初だ。両リーグでの月間ＭＶＰは日本選手では初で、自身が持つ日本選手最多を更新した。
ＭＬＢ公式サイト「ＭＬＢ．ｃｏｍ」も「ショウヘイ・オオタニが満場一致でシボレー提供の９月のナショナル・リーグ月間最優秀選手に選ばれた」と紹介しており、その栄光の軌跡について触れている。
９月は２６試合に出場して、打率３割９分３厘、１０本塁打、３２打点、１６盗塁、４２安打、出塁率４割５分８厘、長打率７割６分６厘、ＯＰＳ１・２２４はいずれもリーグトップだった。１６～２２日（同１７～２３日）、２３～２９（同２４～３０日）には２週連続で週間ＭＶＰに買輝いている。
「野球史上最高の一日」と称される１９日（同２０日）の敵地マーリンズ戦では自身初の１試合３本塁打を含む６打数６安打、１０打点、２盗塁で史上初の「５０本塁打―５０盗塁」を達成した。最終的に「５４―５９」とした。
５４本塁打、１３０打点で２冠を獲得。両リーグでの本塁打王は史上４人目で、２年連続は初。打率も２割８分７厘を１０試合で３割１分まで引き上げ、首位打者のアラエス（パドレス）に４厘差と肉薄した。
メジャー７年目で初めてポストシーズンで戦う。５日（同６日）から本拠地ドジャー・スタジアムで行われる地区シリーズでパドレスとブレーブスの勝者と対戦。１０月の「ＳＨＯ―ＴＩＭＥ」に期待だ。