カブス・鈴木誠也外野手（３０）のトレードが消滅しそうだと２３日（日本時間２４日）、スポーツ専門サイト「ジ・アスレチック」が報じた。
同メディアの名物記者、ケン・ローゼンタール氏が「球団の考えを説明した情報筋によると、カブスは右翼手カイル・タッカーを獲得した後も鈴木をトレードするつもりはない。カブスの見積もりでは右打者の市場は薄い。メジャーリーグ３シーズンでＯＰＳ．８２４の鈴木の代わりを見つけるのは難しいだろう」と伝えた。
カブスは１３日（同１４日）にアストロズとの大型トレードで２０２３年の打点王、カイル・タッカー外野手（２７）を獲得。２７歳ながらオールスター戦に２度出場している大物・タッカーのため外野のポジションを一つ空ける必要に迫られ、２６年まで年間１７００万ドル（約２６億７０００万円）の契約となっている鈴木がトレード候補に挙がっていた。
だが直後の１７日（同１８日）、１９年にＭＶＰに輝いた主砲のコディ・ベリンジャー外野手（２９）がトレードでヤンキースへ移籍。外野に空きスペースが生まれたため、右の強打者である鈴木を放出する必要がなくなったという。
鈴木については、ドジャースが再契約交渉が難航しているＴ・ヘルナンデス外野手（３２）の〝代役〟として獲得を視野に入れていると報じられたばかり。同じ１９９４年生まれの大谷翔平投手（３０）との同級生コンビ誕生も浮上していたが、夢の日本人タッグ結成は幻に終わるのか。