パドレスからＦＡとなっていた〝韓国の至宝〟キム・ハソン内野手（金可成＝２９）が、２年総額２９００万ドル（約４５億円）でレイズと契約合意した。
複数の米報道によると、キムは今季終了後にオプトアウト（契約破棄）の権利を保有。行使しなければ今年は年俸１３００万ドル（約２０億２０００万円）、２年目となる２０２６年は１６００万ドル（約２４億８０００万円）を受け取れる。
レイズは遊撃手の不在が懸案の一つで、２３年７月にはワンダー・フランコに未成年者との不適切行為疑惑が浮上。以来、グラウンドから遠ざかっている。そのため、遊撃を本職としながら二塁や三塁もこなし、２３年にユーティリティー部門のゴールドグラブ賞を獲得したキムは打ってつけの存在といえる。
ただ、キムは昨年９月に右肩を負傷して手術。復帰時期は「４月」や「５月」「６月」、はたまた「７月」とも言われている。何より送球などのプレーに直結する右肩の手術だけに、どれだけ回復できるかには不透明感も残る。
ＭＬＢの移籍情報に詳しい米メディア「トレードルーマーズ」は「健康状態が不確かで、予測することが難しい」と指摘した上で「レイズにとって興味深いギャンブルとなる」と断じた。
さらに「キムのケガが長引いた場合、レイズは半シーズンだけで１３００万ドルを支払うことになる可能性がある。キムが調子を取り戻さず、オプトアウトを放棄すれば、さらに高い給料で２０２６年まで残ることになる」と〝不良債権化〟への懸念まで示した。
もちろん、これらは最悪のケース。同メディアは「レイズにとっての理想は、キムが今年の比較的早い段階で復帰し、以前のようにプレーできることだろう」としたが、果たして――。