中日の中田翔内野手（３５）が６日、沖縄キャンプに合流。「体重は１００ないくらいかな。キープした状態でしっかりとこれたと思います」とオフの間に１５キロ減量したスリムなボディーで初日から軽快な動きを見せた。
井上監督からＳ班として第２クールからの合流が認められていた中田は名古屋でじっくりと調整して沖縄入り。「すごくスリムになって、今年にかける意気込みは僕も感じている」と井上監督も逆襲にかける強い思いを感じ取っている。「まだ１日目なのでちょっと緊張感はありましたし、体の張り感とか抜けてない部分はある。３日４日たてばもっと打てると思う」という中田だがフリー打撃では３７スイング中４本の柵越えを記録し、スタンドのファンから大きな拍手が送られた。
昨年は腰痛に悩まされて６２試合の出場、打率２割１分７厘、４本塁打、２１打点に終わった。「本当にアピールをしていかなければいけない立場。しっかりアピールしていけたらいいなと思います」と背番号「６」は今季の逆襲に燃えている。