ケイト・モスは10代の頃、胸のホクロを気にしていたことからトップレスでの写真撮影が大嫌いだったそうだ。14歳で見いだされ、ザ・フェイス誌に掲載された有名写真家コリン・デイ撮影の半裸の写真で一躍有名になったケイトが、カメラの前で裸になることに涙を流した辛い思い出を語っている。
ベラ・フロイトのポッドキャスト番組『ファッション・ニューロシス』に出演したケイトは、こう説明している。「とても若い時に仕事を始めたの。上半身裸の写真を撮るようになって、すごく意識したわ。右胸にほくろがあって、泣くほど嫌だったの。絶対に見せたくなかったから」「トップレスになりたくなかった。フォトグラファーが『こうしないと、次の仕事には呼ばない』って言うから、それを乗り越えなきゃいけなかった。私のほくろなんて、誰も気にしてないんだってね」「モデルとして自意識過剰になることはないと思う。なぜなら、誰かの想像の器になるとき、自分の体は自分のものではないから」
そして、その写真家がデイなのかと尋ねられると、ケイトはこう答えている。「そうよ。私は15歳で、雑誌にトップレスで載ったわ。そして私はまだ学生だった。幸運なことに、ザ・フェイスは(地元)クロイドンでは売られていなかったから、本当に見た人はいなかったと思う。でも噂は耳にしていたのね」「弟は『お前の姉ちゃんは胸を出した』と言ってからかわれたわ。彼は私よりも苦しんだと思う」と話した。
(BANG Media International/よろず~ニュース)