ＮＨＫラジオの中国語ニュース、事前収録が間に合わず前日の再放送で穴埋め

ＮＨＫ

　ＮＨＫは２５日、同日昼にラジオ国際放送などで放送予定だった中国語ニュースについて、事前収録が間に合わず、放送枠を埋めるために前日と同じ内容を再放送したと発表した。一度収録した後、翻訳の誤りに気付いたが、収録し直す時間がなかったという。

　この中国語ニュースを巡っては、８月１９日の生放送で外部スタッフだった中国籍の男性が不適切な発言をする問題が発生。再発防止策として、事前収録に切り替えたばかりだった。

　ＮＨＫは「再発防止を進める中で、このようなことが起きたことをおわびいたします」とコメントした。