1. トップ
  2. 新着ニュース
  3. 経済
  4. プレスリリース

ドイツの世界的玩具メーカー「シュコー」100年の歴史をまとめた一冊 ~『シュコー物語~驚きに満ちた100年』Die Schuco Saga日本語版 出版~

@Press / 2013年2月6日 15時30分

『シュコー物語』日本語版表紙
アンティーク&トイを販売するTOY GARAGE(トイガレージ)から、2013年2月1日ブリキ玩具やミニカーで世界的に有名な玩具メーカー、ドイツ「シュコー(Schuco)」の100周年を記念した同社歴史物語の日本語版を、限定500部で発行いたしました。同社書籍の邦訳出版は今回が初めて!日本のファンが待ち望んだ一冊です。

【『シュコー物語』特設ページ】 http://www.toy-garage.jp/schuco/


【日本初!ファン待望の日本語版】
これまで日本のファンは、“シュコーをもっと知りたい!”と思っても、日本語で読める出版物は皆無でした。本書は、人づてにしか知り得なかったシュコーの歴史的真実をまとめた「Schuco Saga(独語版、英語版)」を日本語に翻訳。カタログ、解説書など、シュコーの出版物では初めてとなる記念すべき邦訳出版です。

*主な内容
・1912年からの歴史が一目瞭然の年表
・天才と呼ばれた創始者の生い立ち
・名作玩具の誕生秘話
・驚きの仕掛けを創造するアイデア発想法
・熱狂的コレクターたちの楽しみ方
・創業から現在までの主な広告
・経営者交代や破産など失敗の歴史
・代表的コレクション撮りおろし写真100点以上


【数々のコレクションの「なぞ」を解明】
玩具業界で常に革新を起こしてきたドイツのメーカー、シュコー。その革新性の秘密にも本書は迫ります。
テーブルから落ちることなく走る革新的な玩具「ターニングカー」誕生の秘密など、知られざるコレクションの「なぞ」を本書が次々と解明。コレクターの誰もが知りたかったコレクションの生い立ちや開発の裏話が、興味深い物語風に細かく描かれています。ファンにとって、シュコーの真実を解き明かす本書は、まさに「バイブル」と言えるでしょう。
また「破産の危機」「経営者交代による失敗」など、名門ブランドの名声に隠された失敗の歴史も赤裸々に描かれ、ファンだけでなく一般の読者にも大変興味深い内容です。
本書のために撮り直されたコレクション写真は、総数100点以上!豪華な仕上がりで、カタログとしても見ごたえ十分の永久保存版です。


【ビンテージから現代ミニカーまで100年の歴史を網羅】
シュコーの歴史は、ブリキ玩具&ミニカーの歴史そのもの。本書には、ビンテージのブリキカーから、ダイキャスト製まで、この100年間に誕生した代表的ミニカーが多数登場します。また、シュコー愛好家たちのメッセージと秘蔵ミニカーコレクションも大公開!噂でしか聞いたことがない超レアアイテムも写真つきで紹介。ライバル「マッチボックス(イギリス)」との熾烈な市場競争の行方など、シュコー以外のミニカーファンも必見の100年史です。
巻末には、ひと目で100年が把握できる年表も掲載。愛蔵に値する貴重な一冊です。


<シュコーとは>
1912年から100年続くドイツの名門玩具メーカー。同時代の日本の玩具職人にとっても憧れの存在でした。電子技術もない1930年代に、自動方向転換してテーブルから落ちることなく走り続ける「ターニングカー」や、声に反応して動く「コマンドカー」など、革新的な仕掛けを次々と開発し、世界中から注目を浴びました。現代でも、ダイキャスト製ピッコロ(Piccolo)シリーズをはじめ、ミニカーでは世界最高峰ブランドのひとつ。他にティディベアなどコレクター向け高級玩具を製造、販売し、世界中に熱狂的コレクターが存在します。
TOY GARAGEは、取材を通じて築いた良好なリレーションシップから、日本語版制作についてシュコー社と直接交渉。何度も協議を重ねた末、許諾を得ることに成功。このたびの出版となりました。


<発行情報>
【書籍概要】
・書籍名   :Schuco Saga「シュコー物語 驚きに満ちた100年」
・著者    :アンドレアス・A・ベルゼ
・日本語版発行:TOY GARAGE トイガレージ
・定価    :本体6,000円+税
・体裁    :A4変形(247×210) 176ページ
・発行年月日 :2013年2月1日
・ISBN    :978-4-9906547-0-2


【購入】
インターネット:
TOY GARAGE(トイガレージ) http://www.toy-garage.jp/schuco/
お電話 :06-6358-9169
受付時間:13:00~18:00(土日祝は休業日)
※一部地域の書店、ホビーショップでの販売も予定


【TOY GARAGE 概要】
アンティーク&トイに関する商品を幅広くオンラインで販売。
ブリキの玩具や生活アンティーク品など、希少価値の高いレアアイテムや世界的メーカーの玩具を取り扱う。
URL   : http://www.toy-garage.jp/
社名  : TOY GARAGE トイガレージ
所在地 : 〒530-0041 大阪市北区天神橋3-6-26 扇町パークビル8F


【TOY GARAGE運営会社】
社名  : 株式会社ノース・ヒル
所在地 : 〒530-0041 大阪市北区天神橋3-6-26 扇町パークビル8F
設立  : 1985年8月
資本金 : 1,000万円
従業員 : 80名
業務内容: TOY GARAGEの運営・制作、DTP・WEB・マルチメディアの企画制作
URL   : http://www.north-hill.co.jp/


@Pressリリース詳細ページ
提供元:@Press

【関連画像】

本書用の撮り下ろし写真が満載 貴重な当時の写真や図面も公開 ミニカーファン必読の内容

この記事に関連するニュース

トピックスRSS

ランキング