【ミャンマー】日本人歌手がCDデビュー ミャンマー語オリジナル曲で「すわじゅんこさん」
Global News Asia / 2019年1月14日 9時15分
2019年1月12日、日本のシンガーソングライターのすわじゅんこさんが、ミャンマーで音楽CDアルバム「ありがとう」を発売した。同国でで日本人がCDデビューするのは珍しい。ミャンマー語の楽曲「ありがとう」など6曲を収録した。日本でも販売する。
すわさんはミャンマー語に訳されている日本の曲をミャンマー語で歌った動画がミャンマーで話題になったことがきっかけで、同国で音楽活動を開始。2015年から毎年4月の水祭りのイベントのステージに招待されているほか、ヤンゴンで単独コンサートなども行っている。
1月10日に行われた記者会見ですわさんは「私の4年越しの夢でうれしい」と笑顔を浮かべた。メインの楽曲は、すわさんのオリジナル曲で父への思いを歌う「心のふるさと」をもとに、作詞家のミンチットゥ氏がミャンマー語で作詞した「ありがとう」だ。すわさんは「家族から離れて日本で働くミャンマー人にも友人が多い。そうした人にも聴いてほしい」と話していた。
ミャンマーでは日本で活躍するミャンマー人歌手・俳優の森崎ウィンさんが人気となっているほか、吉本興業のコメディアン5人がヤンゴンを拠点にするなど、日本の芸能関係者の活動が活発化している。
【取材/執筆 : 北角裕樹】
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
『諏訪ななか&大西亜玖璃コラボライブ~Columbia Cawaii Collaboration!!~』のイベントレポートが到着!
PR TIMES / 2024年3月19日 18時45分
-
キム・ヒョンジュン、1年ぶり新曲は川嶋あいが作詞作曲で参加
Rolling Stone Japan / 2024年3月16日 13時36分
-
キム・ヒョンジュン、1年ぶりの新曲配信リリース決定!川嶋あいが作詞作曲で参加!! コンサート会場にて電撃発表!
PR TIMES / 2024年3月16日 12時15分
-
LA発次世代のグローバルポップスター・Anna Aya、日本デビューシングルが好発進 有名Pと楽曲制作「憧れはアリアナ・グランデ」<「Someone Else」インタビュー>
モデルプレス / 2024年3月13日 18時0分
-
MAG!C☆PRINCE「自分たちにとっても応援歌」 最新シングル収録曲への思い語る
マイナビニュース / 2024年3月10日 10時0分
ランキング
-
1銃乱射テロでプーチンはいかに弱体化を露呈したか
ニューズウィーク日本版 / 2024年3月28日 18時22分
-
2ICC、世界4か所に「地域事務所」検討…アジア候補地は日本有力
読売新聞 / 2024年3月28日 6時54分
-
3ロシア、ハリコフ攻撃で新型爆弾使用か 少なくとも1人死亡
ロイター / 2024年3月28日 8時5分
-
4エスカレートする中国の暴力──放水銃を浴びる船内映像をフィリピンが公開
ニューズウィーク日本版 / 2024年3月27日 19時35分
-
5「ネットいじめ」、子どもの6人に1人が経験…WHO「緊急対策が必要」
読売新聞 / 2024年3月28日 13時39分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください