英語で「鼻水」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2020年12月1日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは1つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。
「鼻水」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
runny nose です。
runny = 流れるような、液体状の
nose = 鼻
I have a runny nose.
鼻水が出ます。
a runny nose と単数形で使います。
run は「走る」という意味でご存知かと思います。鼻水が鼻から下へ向かって「走る」ように流れるのでrunny nose と考えれば覚え得やすいですね。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
子どもが“鼻水”なめる癖、健康にどう影響? やめさせるには? 対策を看護師に聞く
オトナンサー / 2024年4月21日 6時0分
-
意外と知らない…「蓄膿症」と「副鼻腔炎」の違いって何? 耳鼻科医に聞いてみた結果
オトナンサー / 2024年4月18日 7時10分
-
鼻水はすすって飲み込んでもいい? GWまで続く花粉症、鼻のかみすぎで脳や耳への影響も…医師が解説
ORICON NEWS / 2024年4月15日 16時10分
-
春に多い鼻炎・結膜炎 鼻水や目の痒みの原因は花粉だけではないかも?
ウェザーニュース / 2024年4月11日 5時10分
-
丁寧なつもりが失礼になってしまう英語のフレーズ集 (10)
財経新聞 / 2024年3月31日 15時6分
ランキング
-
1迷惑おじさんキャンパーの“ある行動”のせいで家族キャンプが台無し。注意するとまさかの反応
女子SPA! / 2024年4月14日 8時47分
-
2【春から夏に増える肌の悩み】ニキビ、乾燥に大差をつけた1位はこの季節だからこそ対策が必要な回答
よろず~ニュース / 2024年4月22日 12時10分
-
32ストロークエンジン車は、なぜあまり見かけなくなったのか?
バイクのニュース / 2024年4月22日 9時10分
-
4ゲームプログラミング入門書、横浜の15歳が完成 「ないなら自分で書く」制作経験盛り込んだ380ページ
カナロコ by 神奈川新聞 / 2024年4月22日 11時30分
-
5「車検通ってるのに…」 でも「整備不良」になることも? SNSで話題の改造トラブル、なぜ? NGとなる理由とは
くるまのニュース / 2024年4月22日 9時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください