「じゅばん」ではありません。「袢纏」の読み方、知っていますか？

本記事では意外と読めない漢字のクイズを出題します。本記事でご紹介するのは「袢纏」です。

「袢纏」の読み方は？

「じゅばん」と読んだ人がいるかもしれませんが、残念ながらそれは間違い。「じゅばん」は漢字で「襦袢」と表します。

ですが「襦袢」は「袢纏」をなんと読むかのヒントになります。「襦袢」の「袢」と「袢纏」の「袢」が共通していることに注目してください。それから「襦袢」と「袢纏」はそれぞれ

襦袢

和服用の下着。ひとえの短い衣。肌着。ジバン。

出典元：小学館　デジタル大辞泉

袢纏

① 一種の上着。羽織に似るが、実生活むきに簡略化されて、腋(わき)に襠(まち)がなく、丈もやや短めで胸紐をつけず、襟も折りかえさないで着るもの。

出典元：精選版 日本国語大辞典

を意味します。

「袢纏」は「はん〇〇」と読む上着の一種です。

なんと読むかわかりましたか？

正解は……

「はんてん」です。

「袢纏」の他、「半纏」「半天」とも書きます。

「襦袢」「袢纏」に共通していた「袢」には

はだぎ。あせとり。また、無色のころも。

出典元：袢｜漢字一字｜漢字ペディア

の意味があります。

一方「纏」は

①まとう。まといつく。からまる。まつわる。
②まとい。陣営や火消しの組の印として用いたもの。
③まとめる。

出典元：纏｜漢字一字｜漢字ペディア

を意味します。

「袢」には

• 音読み　ハン・バン
• 訓読み　はだぎ

の読みがありますが、「袢」を用いた代表的な言葉として挙げられるのは「襦袢」または「袢纏」なので、この2つの言葉をおさえておきましょう。

「纏」は

• 音読み　テン
• 訓読み　まと（う）・まつ（わる）・まとい・まと（める）・まつ（る）

と読みます。「纏う（まとう）」「纏める（まとめる）」といった訓読みは日常生活でも時々見かける機会がありますから、「纏（テン）」以外の読み方も覚えておくことをおすすめします。

 

 

 

≪レビューライター 片山香帆さんの他の記事をチェック！≫