海外向けビデオリリース配信サービス「Global Video Release（グローバルビデオリリース）」提供開始

メディアが見過ごす「価値あるニュース」を世界に伝える　～　法人向け PR / IR / ESG 情報発信サービス

国際メディア業界で抜群の制作実績を誇るバイリンガル映像制作会社、株式会社 パシフィック ブリッジ メディア & コンサルティング (東京都港区 代表取締役: 前田 利継) と国内・海外向けに戦略PR支援を行う株式会社 カーツメディアワークス (東京都渋谷区 代表取締役: 村上 崇 )、は共同で海外向けのビデオリリース配信サービスの提供を２０２０年６月２４日より開始いたし ます。



パシフィックブリッジメディア&コンサルティングは、これまで数々の日本企業のための 海外向け動画コンテンツ制作や、AP/ロイター通信配信向けニュース制作、英語での動画 ニュースチャンネル「Japan Headlines 」などを展開してきました。クライアントは多国籍企業から、政府関係機関、スタートアップまで多岐に渡っています。

カーツメディアワークスが提供する「Global PR Wire」(https://globalprwire.com/)は 独自に構築した全世界2万社のメディアデータベースに登録されている媒体社・ジャーナリスト・ライター・ブロガーに6万円代からプレスリリース配信することが可能なプレス リリース配信サービスです。また世界最大級のワイヤーサービス 「PR Newswire」と連携し全世界に向けて配信することが可能です。

この2社が提携することで、文章では伝わりづらい商品・サービスの魅力や投資家向け (IR) 情報を、わかりやすく高品質な動画で全世界の報道機関・ジャーナリスト・機関投資家にむけてリーチすることが可能になりました。

＜サービス概要＞
サービス名：Global Video Release　（グローバルビデオリリース）

利用料金： ３０万円～　（外国語での動画制作・配信料金を含みます。撮影の内容や日数により、お見積もりをさせていただきます。日本語コンテンツの同時制作・国内配信も可能です。）

特徴：新商品・新サービス・IR情報・ブランド紹介・企業イベント・観光プロモーションなど、お客様のニーズに合わせて、 ローカル言語・カルチャーに親和性が高く効果的な動画を制作し、対象メディアに配信可能。

対応言語：英語、日本語、中国語（広東語を含む）、スペイン語、フランス語、その他アジア・ヨーロッパ言語も対応可能（個別にご相談ください）

詳細：https://pacificbridge.jp/works/vnr/jp/
　　 https://bit.ly/2Z5QgZs

＜サービス提供開始の背景＞
新型コロナウイルスの影響で人の移動が制限される中、リモート環境下でグローバルなコミュニケーションをいかに効果的にとるかを企業は今、問われています。動画を使った海外への情報発信が、その解決策の一つとなると私たちは考えます。

スマートフォンの普及、通信速度の向上・5G導入などにより、動画市場は近年、さらに加速しています。

自社商品やサービスをわかりやすく伝えるため、海外向けに動画を使って情報発信を検討する企業も増える一方で、言語およびローカルごとのカルチャーの違いや、海外視聴者が共感するようなテーマ・コンセプト立案やコンテンツの費用対効果などに課題もみられました。

そこで、これまで海外向けの動画制作実績が豊富なパシフィック ブリッジ メディア ＆ コンサルティング と、海外にプレスリリース配信をしていたカーツメディアワークスが提携することで、多くの企業が抱える上記のような課題を解決してご支援できればと考え、サービス提供を開始することと致しました。

＜会社概要＞
株式会社 パシフィック ブリッジ メディア & コンサルティング
・代表者：代表取締役CEO　前田 利継
・所在地：〒106-0032 東京都港区六本木２丁目３−８ ミノウラビル６階
・事業内容：バイリンガル動画制作、海外向けニュース制作・配信、企業メディア構築支援
・URL：https://pacificbridge.jp/
[画像1: https://prtimes.jp/i/59457/2/resize/d59457-2-830952-0.png ]


株式会社 カーツメディアワークス
・代表者：代表取締役　村上 崇
・所在地：〒150-0002 渋谷区渋谷1-15-8 宮益O.Nビル ４F
・事業内容：PR戦略コンサルティング、海外向けPRサービス、データビジュアライゼーション事業
・URL：https://www.kartz.co.jp/
[画像2: https://prtimes.jp/i/59457/2/resize/d59457-2-184429-1.png ]



＜お問い合わせ＞
株式会社 パシフィック ブリッジ メディア & コンサルティング　担当：前田、木山
TEL: [phone]
E-mail: [e-mail]

株式会社 カーツメディアワークス　担当：伊藤、田口
TEL：[phone]　
E-mail： [e-mail]

企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ