「英辞郎 on the WEB Pro」に、医学、ライフサイエンス、技術系専門用語約2000語の音声を追加

PR TIMES / 2012年1月17日 16時50分



株式会社アルク(東京都杉並区永福 代表:平本 照麿、以下アルク)のグループ会社、株式会社アルクネットワークス(東京都杉並区永福 代表:平本 照麿、以下アルクネットワークス)より、「英辞郎 on the WEB Pro」に医学、ライフサイエンス、技術系の専門用語約2000の音声を追加したことをご案内いたします。

アルクが運営するWEBサイト「SPACE ALC」で公開しているオンライン英和・和英対訳データベース「英辞郎 on the WEB」(http://www.alc.co.jp/)。毎月200万人以上の方が利用するこのデータベースは、英和見出し項目数186万以上(2012年1月17日時点)を収録しており、ビジネスパーソンはもちろんのこと、翻訳者、研究者、専門性の高い仕事をされている方にも、多くご利用いただいております。

「英辞郎 on the WEB Pro」(http://eowp.alc.co.jp/info2/)は、その機能強化有料版となり、より便利で快適に「英辞郎 on the WEB」のデータベースを検索できます。また、月に一度程度のデータ更新をおこなっていますので、ほぼ最新の「英辞郎」データを検索することができます。

アルクでは、理工学系・医学・経済など、専門分野で国際的に活躍できる人材になるためには、各分野に特化した英語力を身に付ける必要があると考え、専門分野のための英語(ESP[English for Specific Purposes])に力を入れてまいりました。
※ESPシリーズに関しては、下記URLをご参照ください。
http://shop.alc.co.jp/cnt/other/esp/index2.html

この度、「英辞郎 on the WEB Pro」に、それらコンテンツの中から、約2000の専門性の高い英語(医学、ライフサイエンス、技術系)の音声が加わりました。ほかの辞書サービスではなかなか聞けない専門用語も多くありますので、より一層、ユーザーの方々のお役に立てるかと存じます。今後も、随時音声を追加していく予定です。

例: subarachnoid hemorrhage(くも膜下出血)、
lymphocyte(リンパ球)、mitochondria(ミトコンドリア)、
electroencephalography(脳波記録[検査])、
oligosaccharide(オリゴ糖)、encrypt(暗号化する)
aminoacyl-tRNA(アミノアシルtRNA) など

PR TIMES

トピックスRSS

ランキング