受賞の翌日から売り切れ続出！人気のKADOKAWA、岩波書店は増刷決定 ノーベル化学賞で話題の『ロウソクの科学』受賞後4日間の売上ランキングを発表！

―ハイブリッド型総合書店「honto」―

　大日本印刷株式会社（DNP）がDNPグループの書店及び株式会社トゥ・ディファクトと共同で運営するハイブリッド型総合書店「honto（https://honto.jp/）」＊1は、ファラデー原著『ロウソクの科学』の電子書籍・紙の本それぞれの売上ランキングを2019年10月16日（水）に発表します。



[画像1: https://prtimes.jp/i/9424/438/resize/d9424-438-843346-5.png ]

■ honto広報担当コメント
　ノーベル化学賞を受賞した吉野彰さんが化学に魅せられた原点の本『ロウソクの科学』。hontoでも受賞発表翌日に紙の本の売り切れが始まり、KADOKAWA、岩波書店は増刷を決定しました。
　イギリスの科学者、マイケル・ファラデーがクリスマスの夜に子どもたちへ向けて語りかけた名講演の原著書はいくつかの出版社から翻訳本が刊行されており、現代向けに改訳されたり、児童向けの抄訳本や、実験の写真・図解を掲載したものまで様々です。
　では実際に売れているのはどの訳本か？10月10日の吉野さん記者会見後からその週末までの4日間のランキングを発表します。（参考データ：honto本の通販ストア、honto電子書籍ストア、丸善、ジュンク堂書店、文教堂の販売データ）
　電子書籍の第1位は＜角川文庫＞『ロウソクの科学』https://honto.jp/ebook/pd_25252339.html。偶然にもキャンペーン中の本書は10月18日までは期間限定50％OFF価格であったことが功を奏してトップにランクインしたようです。続いて2位の＜角川つばさ文庫＞も10月17日まで期間限定価格。これを機に親御さんらが未来の科学者のために購入した姿が目に浮かびます。
　紙の本の第1位は＜岩波文庫＞『ロウソクの科学』https://honto.jp/netstore/pd-book_03305300.html。本書の原題「The Chemical History of a Candle」を「ロウソクの科学」と訳した最初の書籍が岩波文庫です。当時はまだ日本語が右書きの時代。まさに時代を超えて引き継がれるべき書と言えますね。
　電子書籍4位、紙の本3位にランクインした＜サイエンス・アイ新書＞『「ロウソクの科学」が教えてくれること』は、ファラデーの講演記録をもとに写真や図を交え、家庭で試せる実験も紹介した実用的な本です。電子書籍5位＜講談社文庫＞は1972年発行の書籍で、すでに紙の本はなく電子書籍だけで入手できる希少なものと言えそうです。「京都大学科学史の博雅による、各種文献を参照した、最も忠実明快に訳出された決定版」と謳われています。
（honto広報担当：森岩拓子）

◆『ロウソクの科学』＜電子書籍＞ランキングトップ５
順位 / 作品名 / 著者 / 出版社
【1位】ロウソクの科学（角川文庫） / ファラデー（著）、三石巌（訳） / KADOKAWA
【2位】ロウソクの科学 世界一の先生が教える超おもしろい理科（角川つばさ文庫） / ファラデー（原作）、平野累次／冒険企画局（文）、上地優歩（絵） / KADOKAWA
【3位】ロウソクの科学（岩波文庫） / ファラデー（著）、竹内敬人（訳） / 岩波書店
【4位】「ロウソクの科学」が教えてくれること 炎の輝きから科学の真髄に迫る、名講演と実験を図説で（サイエンス・アイ新書） / マイケル・ファラデー（著）、尾嶋好美（編訳）、白川英樹（監修） / SBクリエイティブ
【5位】ロウソクの科学（講談社文庫） / Ｍ・ファラデー（著）、吉田光邦（訳） / 講談社

◆『ロウソクの科学』＜紙の本＞ランキングトップ４
順位 / 作品名 / 著者 / 出版社
【1位】ロウソクの科学（岩波文庫） / ファラデー（著）、竹内敬人（訳） / 岩波書店
【2位】ロウソクの科学 改版（角川文庫） / ファラデー（著）、三石巌（訳） / KADOKAWA
【3位】「ロウソクの科学」が教えてくれること 炎の輝きから科学の真髄に迫る、名講演と実験を図説で（サイエンス・アイ新書） / マイケル・ファラデー（著）、尾嶋好美（編訳）、白川英樹（監修）、ウィリアム・クルックス （原作） / SBクリエイティブ
【4位】ロウソクの科学 世界一の先生が教える超おもしろい理科（角川つばさ文庫） / ファラデー（原作）、平野累次／冒険企画局（文）、上地優歩（絵） / KADOKAWA

≪ランキング集計概要≫
　ハイブリッド型総合書店honto（丸善、ジュンク堂書店、文教堂とhontoサイトの本の通販ストア、電子書籍ストア）で購入された紙の本と電子書籍の販売データを基に、ファラデー原作の『ロウソクの科学』の全性別・全年代における購買冊数のランキングを抽出して集計しました。
※集計期間：2019年10月10日～10月14日
※本リリースのランキングをご利用いただく際は必ず「ハイブリッド型総合書店honto調べ」と記載ください。

■honto書店員のおススメ
“知的好奇心を刺激！著名な科学者が書いたエッセイ集 ”
　科学に関係がない人にも、その魅力を伝えるのも科学者の重要な役割の一つ。多くの科学者が身近な話題について科学的視点から切りこみ、エッセイというかたちでまとめています。科学者の目を通じて見た世界とは？
hontoブックツリー：https://honto.jp/booktree/detail_00006177.html
[画像2: https://prtimes.jp/i/9424/438/resize/d9424-438-532457-0.png ]

[画像3: https://prtimes.jp/i/9424/438/resize/d9424-438-813460-1.png ]

＜ハイブリッド型総合書店「honto」について＞(＊1)
「honto」は、ネット書店（本の通販ストア、電子書籍ストア）と、丸善、ジュンク堂書店、文教堂、啓林堂書店などのリアル書店を連携させた総合書店です。「読みたい本を、読みたいときに、読みたい形で」提供するサービスで、本を愛する人をサポートします。
2019年10月現在、honto会員は約530万人、hontoサイトと共通で利用できるhontoポイントサービスは約190店舗で展開しています。
≪ハイブリッド型総合書店「honto」公式サイト https://honto.jp/≫

＜大日本印刷株式会社　会社概要＞
・会社名：大日本印刷株式会社（Dai Nippon Printing Co., Ltd.）　　　　http://www.dnp.co.jp/
・社長： 北島 義斉
・所在地：〒162-8001 東京都新宿区市谷加賀町一丁目1番1号

＜株式会社トゥ・ディファクト　会社概要＞
・会社名：株式会社トゥ・ディファクト（2Dfacto, Inc.）　　　　https://www.2dfacto.co.jp/
・社長：田宮 幸彦
・株主：大日本印刷株式会社
・所在地：〒141-8001 東京都品川区西五反田3-5-20

企業プレスリリース詳細へ
PR TIMESトップへ