(G)I-DLE、Stray Kids、THE BOYZから「TMA」受賞を記念するコメント動画が到着!
THE FACT JAPAN / 2020年5月1日 19時52分
「第2回 THE FACT MUSICA AWARDS」(略:2019 TMA)で、ことしのダンスパフォーマーを受賞した(G)I-DLE、Stray Kids、THE BOYZから受賞の感想を語るコメント動画が到着。THE FACT MUSIC AWARDSの組織委員会が同アワードの公式ホームページ及びFAN N STARの公式YouTubeチャンネルにて公開した。
【FAN N STAR YouTube URL】(G)I-DLE https://youtu.be/HBY4Oi-UrR0
※以下コメントを和訳
一同 ア~イ、こんにちは (G)I-DLEです!
ソヨン みなさん!私たちが「THE FACT MUSIC AWARDS」で、ことしのダンスパフォーマー賞をいただきました!(一同歓声)
シュファ 良い賞をくださった《THE FACT》関係者の皆さまに心から感謝します。
ウギ この賞をいただけたのは、私たちのNEVERLAND(※ファン)のおかげだと思います。みんな頑張っています。NEVERLANDありがとうございます!
ミンニ 今回はステージをお見せすることができなくてとても残念ですが、みんなが大変な時期であるだけに、うまく乗り切っていけたらと思います。
スジン 流れる水に30秒以上手を洗うこと、お出かけの際にはマスクをするなど、みんなコロナ予防に協力してくださいね。
ミヨン そして最前線で苦労されている医療陣のみなさん、関係者の方々に感謝のことばを申し上げます。
ソヨン はい。せーのっ、アーイ
一同 ありがとうございます。それでは(G)I-DLEでした。
2018年、ミニアルバム「I am」でデビューし、なんと新人賞6冠を達成した(G)I-DLEは、昨年4月、セカンド・ミニアルバム「I MADE」とデジタル・シングル「Uh-Oh」で人気を博し、7月にはファースト・ミニアルバム「LATATA」で待望の日本デビューを果たすなど精力的な活動をみせた。ことし4月には韓国3枚目ミニアルバム「I trust」を発表している。
【FAN N STAR YouTube URL】Stray Kids https://youtu.be/7K9Y8qSoWLk
※以下コメントを和訳
一同 Step Out!こんにちは Stray Kidsです!
バンチャン 僕たちStray Kidsがとても光栄な賞をいただきました。心より感謝します。
リノ ことしのダンスパフォーマー賞をいただき、すごく光栄です。ありがとうございます。
ヒョンジン はい。これからもこのような姿をずっと維持しながらステージも一生懸命頑張りたいと思います。そして僕らをサポートしてくださるダンサーの方々にも感謝します。
バンチャン そして最後に、僕たちのSTAY(※ファン)!STAYのおかげで、この素敵な賞をいただくことができました。いつもありがとうございます! それでは、
一同 Step Out!ありがとうございます。Stray Kidsでした!
Stray Kidsは昨年3月に4枚目ミニアルバム「Clé1 : MIROH」を発表し、韓国のガオン・チャートで週間ランキング1位を獲得。6月はファースト・スペシャルアルバム「Clé2 : Yellow Wood」で同チャートで週間2位を記録。12月に発表した5thミニアルバム「Clé: LEVANTER」は週間1位を獲得するなど、多忙な活動とともに好成績を収める充実した1年を過ごした。
【FAN N STAR YouTube URL】THE BOYZ https://youtu.be/3FZ0hKQvEyQ
※以下コメントを和訳
一同 BEST WE THE BOYZ!こんにちは THE BOYZです!
サンヨン ことしのダンスパフォーマー、THE BOYZ!(一同歓声)「THE FACT MUSIC AWARDS」で僕たちTHE BOYZが賞をいただきました。《THE FACT》関係者の皆さまに感謝し、Cre.ker(所属事務所)の家族のみんなにも感謝します。大好きです。
キュー ことしのダンスパフォーマー賞をいただきました。それだけにもっと素敵なパフォーマンスをお見せすることができるTHE BOYZになれるよう、一生懸命頑張ります。ありがとうございます。
ヨンフン そしてTHE B!THE B(※ファン)がいるから、この賞をいただけたんだと思います!本当に本当にありがとうございます。これからもっと一生懸命なTHE BOYZになります!これからも見守っていてください! それでは、
一同 THE BOYZでした!ありがとうございます! (ヒョンジェ ありがとう~)
メンバー全員がセンタービジュアルと言われているTHE BOYZは昨年、4月末にセカンド・シングル「Bloom Bloom」でガオン・チャートで週間2位にあがり、8月に発表した4枚目ミニアルバム「DREAMLIKE」は同チャート週間2位を獲得した。11月にはファースト・アルバム「TATTOO」で日本デビューを果たし、タワーレコードとオリコンチャートのデイリーランキングで初登場1位を記録。12月にはスペシャル・シングル「White」で2019年を締めくくった。
第2回目となった「TMA」は、2019年の1月から12月までの音楽成績と審査委員(THE FACT 編集局長 パク・スンギュ、作曲家兼プロデューサー パク・クンテ、作曲家兼プロデューサー チョ・ヨンス、作詞家キム・イナ)による評価で受賞者を選定し、【大賞】【リスナーズ・チョイス】【ことしのアーティスト】【ネクスト・リーダー】の4部門は、ガオンチャートで集計された音源及びアルバム売上スコア40%、審査委員スコア60%の割合で決定。【TMA人気賞】【FAN N STARチョイス賞・歌手、個人、特別賞】は、FAN N STARによるネット投票が100%反映される。また、【FAN N STAR最多得票賞・歌手、個人】の受賞者は、2019年5月から2020年2月までFAN N STARにて行われたリアルタイムランキングの投票結果で決定された。
しかし、当初2月29日(土)ソウルの高尺スカイドームにて開催される予定だった今回の授賞式は、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)からアーティストと観客の安全を考慮して延期することを決定し、インターネット上で受賞者を発表した。
ことしの下半期中には「第3回 TMA」が行われる予定。
「2019 THE FACT MUSIC AWARDS」受賞者リスト
【大賞】BTS(防弾少年団)
【リスナーズ・チョイス】BTS(防弾少年団)
【TMA人気賞】BTS(防弾少年団)
【ことしのアーティスト】BTS、SUPER JUNIOR、TWICE、Red Velvet、MONSTA X、NU'EST、MAMAMOO、CHUNG HA
【ネクスト・リーダー】TOMORROW X TOGETHER、ITZY
【ことしのバンドパフォーマー】N.Flying、IZ
【ことしのダンスパフォーマー】Stray Kids、THE BOYZ、(G)I-DLE
【ワールドワイド・アイコン】SUPER JUNIOR
【FAN N STARチョイス賞・歌手部門】SUPER JUNIOR
【FAN N STARチョイス賞・個人部門】カン・ダニエル
【FAN N STAR最多得票賞・歌手部門】SUPER JUNIOR
【FAN N STAR最多得票賞・個人部門】カン・ダニエル
【FAN N STAR最多得票賞・特別賞】ヤン・ジュニル(JIY)
TMA公式HP(英語、韓国語のみ)http://www.tfmusicawards.com/
FAN N STAR日本語Ver.HPhttp://jp.fannstar.com
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「Stray Kids」、「ASEA 2024」授賞式当日インタビュー「メンバーは家族であり、原動力」
Wow!Korea / 2024年4月20日 5時55分
-
【ASEA 2024主な受賞一覧】Stray Kidsが大賞受賞 NiziU・JO1・INIらも続々名連ねる
モデルプレス / 2024年4月11日 0時19分
-
【写真特集】「ASEA 2024」Stray Kids・JO1・NiziUら豪華集結
モデルプレス / 2024年4月10日 13時49分
-
IFPIグローバルアルバムセールスチャートTOP20のうち19作がK-POP...「SEVENTEEN」が1位
Wow!Korea / 2024年3月29日 6時37分
ランキング
-
1デビュー50年の太田裕美、乳がん治療終了から5年目の試練 呂律が回らず歌うことが困難に、コンサート出演は見合わせて休養に専念
NEWSポストセブン / 2024年4月25日 16時15分
-
2尾崎豊、最初で最後のテレビ出演が醸し出した「不似合いな場所で足掻いている」印象…デビュー前に『15の夜』試聴テープを聞いたプロデューサーが気づいた違和感
集英社オンライン / 2024年4月25日 11時0分
-
3元女優・若林志穂さん「芸能界に未練ない」「『脱げる子はやらせてくれる』と考える人多かった」
日刊スポーツ / 2024年4月25日 9時32分
-
4“酒乱芸人”ウエストランド河本太の末路は…酔ってタクシー運転手に暴行、相方も呆れる酒癖
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年4月25日 14時0分
-
5「盛り上がってるのは日本人だけ」Number_i、世界最高峰の野外フェス出演に賛否
週刊女性PRIME / 2024年4月25日 7時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください