写真

酒屋は「必要不可欠」?(提供写真)

【現地発新型コロナ全米パニック】#4 ニューヨーク州が「NYSonPause」令を発動し、「エッセンシャル・ビジネス以外は閉鎖、全員自宅退避」の命令を出して数日が経つ。ニューヨーク州民の間で「エッセンシャル・ビジネスって、つまり何よ?」という素朴な疑問が持ち上がっている。「エッセンシャル」で辞書を引くと「必要不可欠な」「極めて重要な」。今の状況に合わせてもう少し噛み砕いて訳すなら、 [全文を読む]

トピックスRSS

ランキング