「堺筋線」を「Sakai Muscle line」と誤訳 大阪メトロ、外国語ページを非公開に

ITmedia NEWS / 2019年3月19日 11時26分

大阪メトロは3月18日、公式サイトの外国語ページに誤訳があったとして、当面の間、公開を休止すると発表した。路線名の「堺筋線」を「SakaiMuscleline」などと訳していると、ネット上で指摘が上がっていた。自動翻訳ソフトによる誤訳を、そのまま掲載してしまったという。 例えば、

記事の有効期限が切れています。

トピックスRSS

ランキング