英語で「インスタントラーメン」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2022年2月15日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。
「インスタントラーメン」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
instant noodle です。
instant = 即時の、即席の
noodle = 麺
Instant noodles were invented in Japan.
インスタントラーメンは日本で発明された。
カップタイプのインスタントラーメンを商品名そのままで cup noodle、袋ラーメンも同様に maruchan と言われたりもします。
ramen は「ラーメン」として既に世界でも多くの人に知られていますが、すぐに用意できるラーメンとしては一般的にはinstant noodle と言われています。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
【予約受付開始】3分でプロ品質!SNS特化AIコンテンツ生成ツールが1本1,980円で登場!
PR TIMES / 2024年6月3日 12時15分
-
【夢のコラボ】東京の人気店『サーモンnoodle3.0』にて、世界No.1*サーモンメーカー『モウイ』60周年コラボ開催!生で届く鮮度抜群サーモンを、冷たいフレンチラーメンに仕上げた夏の一杯!
PR TIMES / 2024年5月30日 11時0分
-
一人暮らしで食費をおさえるため、毎日夕食は「袋ラーメン」です。昼食は社食なので、「栄養面」は大丈夫ですよね?
ファイナンシャルフィールド / 2024年5月16日 3時10分
-
ロモジャパン、グスタフ・クリムト作品デザインのインスタントカメラ
マイナビニュース / 2024年5月15日 20時32分
-
英語で「席が違う」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年5月7日 12時30分
ランキング
-
1テレビの電源を「本体の主電源」で消すと故障の原因になるってホントですか? 【専門家が回答】
オールアバウト / 2024年6月2日 20時35分
-
2ガスト、大人のお子様ランチプレートがおつまみとして素晴らしすぎた<チェーン店ひとり酒>
日刊SPA! / 2024年6月2日 15時52分
-
3「辞めるなら120万円払え」と脅された人も…退職代行業者モームリが出合った“ヤバい会社”
日刊SPA! / 2024年6月2日 8時54分
-
4関東撤退から半年 東京に復活した「東京チカラめし」、なぜ新店舗が庁舎内に?
ねとらぼ / 2024年6月2日 12時0分
-
5年金16万円「老人ホーム入居」の80代父に異変、駆けつけた娘が思わず目をそらした惨憺たる光景
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年6月2日 5時15分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください