【コラム】ソウルか金浦どっちかでいいんじゃね? 韓国
Global News Asia / 2024年3月24日 18時0分
韓国ソウル(特別)市に「金浦空港」がある。外国人にとって、金浦空港に着いた=韓国ソウルに着いた認識でいいと思う(北海道十勝空港について、沖縄だ! と思う人がほぼいないように)。
金浦空港という名称は1942年、「韓国」という国ができる前から存在している。ソウル市もなかっただろう。
けれど、ソウル市長の見解では、外国から来た人が、金浦空港はソウルから相当離れている認識があって、混乱が続いているとのことだ。アメリカや中国などすんごく広ければ、そんな頓珍漢もあるだろうが、国土が狭い韓国に「ソウルってどこ?」ってーおバカさんはあまり行かないと思われるのだが。
日本も、1978年に成田に空港ができたとき「新東京国際空港」という名称だった。多くの日本人が、成田は千葉県にあって、東京じゃないだろ! と突っ込みネタに使っていたような気がする。だが、2004年に成田国際空港法ができ。旧公団から民営化になり「成田国際空港」と名称も変わり、羽田空港とのすみわけが上手にできているのだが。ただ航空会社によっては、『東京(成田)』といった紛らわしい表記を継続している悲しい会社もある。おバカな友人は、羽田と成田を間違えて、飛行機に乗り遅れてしまった。
市側としては、金浦空港を、ソウル金浦空港にして、金浦はソウルにあるんですよと畳みかけたい方針。だが、多くの人は「ソウル空港」でいいとしている。金浦があるからややこしいのであって、ソウルだけにしたらわかりやすい。そのとおりである。
単体にせよ、ダブルにせよ、定着するまでかなりの時間がかかるので、このままでいいと思うのだが…市長のバックには、看板系の業者や印刷業者という名称が変わることで得する人がいるのは間違いないようだ。
【編集 : fa】
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
韓国・金浦空港国際線から行けるのは、なぜ「2000km内」なのか [韓国記者コラム]
KOREA WAVE / 2024年5月15日 11時0分
-
GW、147万人が出入国 成田と羽田、前年比4割増
共同通信 / 2024年5月13日 18時7分
-
中国乗り継ぎの飛行機で帰国が危ぶまれる事態に!? GWに体験したOTA経由の格安航空券トラブルとは
ASCII.jp / 2024年5月8日 7時30分
-
成田空港発! インバウンドに特化した『JCOレンタル』開始、フルサポートだけど非対面のナゼを佐々木亮社長にインタビュー
レスポンス / 2024年4月22日 12時45分
-
羽田空港はSKYTRAX社が実施する2024年国際空港評価の3部門で世界第1位を受賞!
Digital PR Platform / 2024年4月18日 10時7分
ランキング
-
1なぜマックで“客への反撃”が増えているのか いまだ続ける「スマイル0円」との関係
ITmedia ビジネスオンライン / 2024年5月15日 7時16分
-
2木村拓哉「Believe」にさらなる逆風 粗品の“あいさつ無視”暴露に続き一般人からの告発投稿
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年5月15日 15時28分
-
3東大入試で出題「じゃんけんグリコ」必勝法の衝撃 「小学校の算数」で解ける問題を東大が出す意味
東洋経済オンライン / 2024年5月15日 9時20分
-
4予約3年待ち「とだか」も入る五反田新ビルの正体 ゆうぽうと跡地に再開発、星野リゾートも参画
東洋経済オンライン / 2024年5月15日 11時20分
-
5再犯“ひょっこり男”の呆れた動機と勝手な言い分 自転車であおり運転、約4カ月で通報42件
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年5月15日 9時26分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください