“中国の装い”にされてしまった韓国の英雄…英国のゲーム会社、理解が不足していた
KOREA WAVE / 2024年4月17日 4時0分
【KOREA WAVE】
オンラインギャンブルゲーム専門の英ゲーム会社「プラグマティック・プレイ」が、韓国のイ・スンシン(李舜臣)将軍(1545~98)にちなんだゲームを制作したところ、韓国国内で「将軍に関する情報が誤っている」として批判が起きている。
イ・スンシン将軍は、豊臣秀吉が朝鮮出兵した「文禄・慶長の役」で日本軍を打ち破ったとして「救国の英雄」とされている。
プラグマティック・プレイは昨年9月、「イ・スンシン」という名前のゲームを制作し、現在までサービスを続けている。同社のホームページで「イ・スンシン」を検索すれば、デモバージョンのゲームを楽しむことができる。
問題は、このゲームに登場するイ・スンシン将軍の考証に誤りがあるという点だ。英国で使われたような帆船にイ・スンシン将軍が乗船した姿はもちろん、亀甲船の色や大砲の形、日本刀に近いイ・スンシン将軍の長剣の姿など、韓国史に対する理解が不足しているという指摘が相次いでいる。
特にイ・スンシン将軍が着ている鎧は、トゥルマギ形態の朝鮮の軍服ではなく、中国式の鎧だ。明や清で見られる肩と胴体・下半身が区分された鎧で、朝鮮軍で使われていた鎧とは違いがある。
このゲームでベッティング金額を設定し、ボタンを押すだけでスロットマシンが回り、結果によってゲームマネーを獲得することができる。勝利すれば「イ・スンシンが帰ってきた」「勝利は私のものだ」など、ぎこちない韓国語の台詞が流れてくる。韓国の歴史をよく知らない外国人なら、イ・スンシン将軍を誤解する可能性もある。
このゲームは韓国でも堂々と流通している。英国では成人を対象にするオンラインカジノやスポーツ賭博は合法だが、韓国では全面的に違法だ。一部の賭博サイトは、イ・スンシン将軍について誤った情報を含んでいるこのゲームを「愛国スロット」と広報したりもした。
(c)MONEYTODAY/KOREA WAVE/AFPBB News
この記事に関連するニュース
-
中国ECで売られる「でたらめ韓国国旗」…より嘆かわしい「知らずに買って“安い”と喜ぶ韓国人」
KOREA WAVE / 2024年5月7日 4時0分
-
生後3カ月の娘に「睡眠薬」入りミルク、死なせる…韓国の父親に懲役8年
KOREA WAVE / 2024年5月6日 16時0分
-
髪を洗うだけで「抜け毛↓」「ボリューム↑」…シャンプーに秘められた韓国研究機関の新技術
KOREA WAVE / 2024年4月22日 13時0分
-
韓国でも話題になっている「食べ放題で客1人が50人分の牛タン平らげた」日本の騒動
KOREA WAVE / 2024年4月22日 6時0分
-
今年のスマホ「1割以上がAIフォン購入」予測…韓国サムスン「先取り→大勢化」戦略
KOREA WAVE / 2024年4月20日 14時0分
ランキング
-
1ブレア元米国家情報長官インタビュー「日本のサイバー対策はまだマイナーリーグ」
産経ニュース / 2024年5月15日 17時51分
-
2ジョージア議会が「反スパイ法」可決 20万人が抗議デモ 欧米と関係悪化不可避
産経ニュース / 2024年5月15日 10時25分
-
3モナリザ返還請求、「ダビンチの相続人の代理人」の訴え却下 仏裁判所
AFPBB News / 2024年5月15日 14時13分
-
4立ち上る火柱、転がる犠牲者、ロシアの軍用車両10両を一度に焼き尽くす動画をウクライナ軍が投稿
ニューズウィーク日本版 / 2024年5月15日 9時54分
-
5ウクライナ軍、ハリコフ州2地域で部隊後退 ロシアが攻勢強める
ロイター / 2024年5月15日 8時56分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください