柿澤勇人&吉田鋼太郎が挑む「ハムレット」 「ずっと心に残る、一生の財産になる作品」に【インタビュー】
エンタメOVO / 2024年4月7日 8時0分
-シェークスピア作品は、やはり難しいというイメージが強いと思いますが、「彩の国シェイクスピア・シリーズ」はエンターテインメント性も一つのポイントだと思います。そこで、ぜひお二人からシェークスピアの楽しみ方や観劇のポイントを教えてください。
吉田 半世紀以上前から、シェークスピアは敷居が高いとか、難しいと言われ続けていますよね。少なくとも僕が演劇を始めた1970年代の後半にはすでにそういわれていました。その頃、僕は「シェイクスピア・シアター」という劇団に入り、100人入れば満杯という小劇場で、ジーパンにTシャツ姿でパイプ椅子だけのセットでシェークスピア作品を上演していて、それが大好評だったんですよ。ジーパンにTシャツというのは、現代に生きている人たちにも、身近な物語なんだよというアピールですよね。その影響で、僕は今も分かりやすくなければやる意味はないと思っています。ただ、もう1つ言えるのが、お客さまの中にも、知的興味がないと楽しめないということです。面白くするためにといって改ざんしたり、ぐちゃぐちゃなものにしてしまっては意味がないので、あくまで原型はきっちりとどめつつ楽しませなくてはいけない。でも、それはなかなか難しい。そうすると、僕らにもお客さまにお願いがあって、お客さまたちも知的興味を持って観劇に来ていただきたいのです。それがあるとお互いにWin‐Winなんじゃないかと思います。僕たちも僕たちでこの作品を伝えようとしている。ある意味、これは僕たちとお客さまの勝負のようなところがあるんです。こんなことを言うと、ますます面白くなさそうと思われてしまうと思うので、はたしてこの発言でいいのかなと思いますが(笑)、そうした覚悟を持って見に来ていただくのが大事かなと思います。絶対に面白い作品なのは間違いないです。世界最高峰だといわれている戯曲ですから。ストーリーも登場人物たちの行動も面白いし、キャラクターも豊か。ずっと心に残る、一生の財産になる作品です。
柿澤 僕は、まだまだシェークスピアを語れるほどではないですが…「ハムレット」の戯曲を読んでいると、僕自身も読み方が分からず、意味も分からないという言葉もたくさんあります。使っている言葉は現代語でも日常で使う言葉ではないので、やはり難しいんですよね。ですが、そこで語られていることは、2024年に生きている僕たちにも刺さる物語です。今は、人間関係がどんどん希薄になって、携帯電話だけでもやり取りできる時代ですが、この作品からは人とはなんだとか、愛とはなんだといった普遍的なテーマを感じることができます。そして、普段、僕たちが日常で思っていても表に出せない感情を表に出して演じている俳優たちを見るときっと引き込まれると思うんです。それは、舞台ならでは、シェークスピアならではのエネルギーだとも思うので、それを皆さまに劇場で受け取っていただけるのではないかと思います。
(取材・文・写真/嶋田真己)
彩の国シェイクスピア・シリーズ2nd Vol.1「ハムレット」は、5月7日~26日に彩の国さいたま芸術劇場 大ホールほか、宮城、愛知、福岡、大阪で上演。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
原嘉孝主演! 紅ゆずる共演! 野坂実×アガサ・クリスティー ノサカラボ「ゼロ時間へ」上演決定!!
@Press / 2024年5月31日 10時0分
-
原嘉孝主演舞台『ゼロ時間へ』上演決定 妻役に紅ゆずる 野坂実×アガサ・クリスティーの人気ミステリー【コメント全文】
ORICON NEWS / 2024年5月31日 10時0分
-
吉田鋼太郎、宮世琉弥の演技に「涙が出ます」 「おいハンサム!!」初参戦の健闘称える
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年5月28日 20時24分
-
飯豊まりえ「舞台をやるなら、厳しい環境で勉強したいと思っていました」シェークスピアの名作に挑む思い『ハムレットQ1』【インタビュー】
エンタメOVO / 2024年5月27日 17時0分
-
30-DELUX collaborate with UNiFY『SHAKES2024~それは夢、だが人生という永劫の物語』が開幕!
@Press / 2024年5月21日 14時15分
ランキング
-
1フジ「ものまね紅白歌合戦」冒頭で東野幸治の司会卒業を発表…後継者として人気女優がサプライズ登場
スポーツ報知 / 2024年6月15日 21時42分
-
2「アンチヒーロー」近藤華にブレークの予感…長谷川博己と互角の「泣きの演技」は両親譲りの“才能”か
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年6月15日 9時26分
-
3「ワタナベお笑いNo.1決定戦」Aマッソが優勝 「やったー!」と喜び爆発
マイナビニュース / 2024年6月15日 20時30分
-
4「ロックTシャツ着るアラフォー女」議論 荻野目洋子の主張にネット共感の嵐「さすが」「素敵」
スポニチアネックス / 2024年6月15日 15時23分
-
5『不適切にも』ヤンキー女子で注目の若手ナンバーワン俳優、次に薬物中毒を演じた“媚びない”凄みとは
女子SPA! / 2024年6月15日 15時44分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください