＜貿易戦争のあおりをくらった地域ではトランプに失望、トランプの応援だけが頼りの共和党候補も見透かされている＞
11月6日の米中間選挙まで2カ月を切った今、上下院での多数議席維持を目指す共和党に厳しい逆風が吹き荒れている。中西部でドナルド・トランプ大統領の支持率が低下、それに伴ってこの地域の共和党候補も苦戦を強いられているのだ。
9月12日に発表された公共ラジオNPRとマリスト大学世論調査研究所による調査結果では、有権者登録をした全米の回答者の39％がトランプ大統領を支持していた。この数字は7月の調査結果と同じだが、中西部は例外だ。7月には40％だった大統領の支持率が今回は38％に低下。一方、7月には50％だった不支持率は55％まで上昇した。
共和党の支持率低下はさらに深刻だ。今回の調査では、中間選挙で共和党候補に投票すると答えた人は全米の有権者の38％。民主党候補を支持する人は50％に上った。7月の調査では、それぞれ40％、47％だったから、わずか2カ月で7ポイントから12ポイントまで差が広がったことになる。これだけ大きな差がついたのは、民主党が共和党を13ポイントもリードした2017年12月以来のことだ。
大きな要因として、中西部の有権者の共和党離れがある。中西部では、7月には共和党支持が42％、民主党支持が43％とほぼ拮抗していたが、今回は共和党の支持率が37％まで落ち込み、民主党なんと51％まで支持を伸ばした。
トランプに反対できない共和党
「さまざまな角度からデータを分析すると、総じて同じパターンが浮かび上がる。中西部の人々は自分たちの期待が裏切られ、状況が悪くなるのではないかと不安に思っている」と、マリスト大学世論調査研究所のリー・ミリンゴフ所長はNPRに語った。
「中間選挙では、大統領の支持率が低いと、政権与党が大敗を喫するのが常だ。（トランプの不人気が）共和党の頭上に暗雲のように垂れ込めている」
中西部におけるトランプ、そして共和党の支持率低下はかなりの部分、トランプの政策がこの地域におよぼす影響によるものだ。トランプは通商交渉を有利に運ぶため、中国などに貿易戦争を仕掛けている。相手国は米製品に報復関税を課すことでこれに対抗、中西部の農家や一部の自動車メーカーなどが大きな痛手を被っている。
「共和党は大統領に異を唱えようとしないばかりか、中間選挙に向けて大統領の応援に頼っている。トランプ・ブランドにしがみつく共和党は今や大統領と一体化しており、有権者はそれをはっきり見てとっている」と、ミリンゴフは指摘する。
トランプ派の結集を呼び掛ける
トランプは長男のドナルド・トランプ・ジュニアを連れて、共和党候補の応援のために精力的に遊説を行っている。側近たちはトランプが不人気な州には、長女のイバンカを同行させることを検討中だと、ワシントン・ポストが伝えている。
歴史もトランプと共和党に不利だ。フランクリン・ルーズベルトの急死で大統領になったハリー・トルーマン以降、大統領1期目の中間選挙では、与党は平均して下院で28、上院で3議席を失ってきた。
トランプの長男は11日、ABCニュースに出演し、「わが陣営の人々、MAGA（「アメリカを再び偉大に！」の略称）を支持する人々は、投票所に行こう」と呼び掛けた。「そうすれば歴史を変えられる」
今回の世論調査は9月5〜9日777人の登録有権者を対象に実施された。誤差は±4ポイント。マリストがミシガン、ミネソタ、ウィスコンシン州で行った州規模の調査でも中西部の有権者のトランプと共和党離れが認められた。
ジェシカ・クウォン
11月6日の米中間選挙まで2カ月を切った今、上下院での多数議席維持を目指す共和党に厳しい逆風が吹き荒れている。中西部でドナルド・トランプ大統領の支持率が低下、それに伴ってこの地域の共和党候補も苦戦を強いられているのだ。
9月12日に発表された公共ラジオNPRとマリスト大学世論調査研究所による調査結果では、有権者登録をした全米の回答者の39％がトランプ大統領を支持していた。この数字は7月の調査結果と同じだが、中西部は例外だ。7月には40％だった大統領の支持率が今回は38％に低下。一方、7月には50％だった不支持率は55％まで上昇した。
共和党の支持率低下はさらに深刻だ。今回の調査では、中間選挙で共和党候補に投票すると答えた人は全米の有権者の38％。民主党候補を支持する人は50％に上った。7月の調査では、それぞれ40％、47％だったから、わずか2カ月で7ポイントから12ポイントまで差が広がったことになる。これだけ大きな差がついたのは、民主党が共和党を13ポイントもリードした2017年12月以来のことだ。
大きな要因として、中西部の有権者の共和党離れがある。中西部では、7月には共和党支持が42％、民主党支持が43％とほぼ拮抗していたが、今回は共和党の支持率が37％まで落ち込み、民主党なんと51％まで支持を伸ばした。
トランプに反対できない共和党
「さまざまな角度からデータを分析すると、総じて同じパターンが浮かび上がる。中西部の人々は自分たちの期待が裏切られ、状況が悪くなるのではないかと不安に思っている」と、マリスト大学世論調査研究所のリー・ミリンゴフ所長はNPRに語った。
「中間選挙では、大統領の支持率が低いと、政権与党が大敗を喫するのが常だ。（トランプの不人気が）共和党の頭上に暗雲のように垂れ込めている」
中西部におけるトランプ、そして共和党の支持率低下はかなりの部分、トランプの政策がこの地域におよぼす影響によるものだ。トランプは通商交渉を有利に運ぶため、中国などに貿易戦争を仕掛けている。相手国は米製品に報復関税を課すことでこれに対抗、中西部の農家や一部の自動車メーカーなどが大きな痛手を被っている。
「共和党は大統領に異を唱えようとしないばかりか、中間選挙に向けて大統領の応援に頼っている。トランプ・ブランドにしがみつく共和党は今や大統領と一体化しており、有権者はそれをはっきり見てとっている」と、ミリンゴフは指摘する。
トランプ派の結集を呼び掛ける
トランプは長男のドナルド・トランプ・ジュニアを連れて、共和党候補の応援のために精力的に遊説を行っている。側近たちはトランプが不人気な州には、長女のイバンカを同行させることを検討中だと、ワシントン・ポストが伝えている。
歴史もトランプと共和党に不利だ。フランクリン・ルーズベルトの急死で大統領になったハリー・トルーマン以降、大統領1期目の中間選挙では、与党は平均して下院で28、上院で3議席を失ってきた。
トランプの長男は11日、ABCニュースに出演し、「わが陣営の人々、MAGA（「アメリカを再び偉大に！」の略称）を支持する人々は、投票所に行こう」と呼び掛けた。「そうすれば歴史を変えられる」
今回の世論調査は9月5〜9日777人の登録有権者を対象に実施された。誤差は±4ポイント。マリストがミシガン、ミネソタ、ウィスコンシン州で行った州規模の調査でも中西部の有権者のトランプと共和党離れが認められた。
ジェシカ・クウォン