〔情報ＢＯＸ〕パウエル米ＦＲＢ議長の発言要旨

米連邦準備理事会（ＦＲＢ）のパウエル議長は２日、ポルトガルで開催された欧州中央銀行（ＥＣＢ）主催の会合で、ＦＲＢは利下げに着手する前にインフレ鈍化に関する一段のデータを確認する必要があるという見解を示した。２０１３年７月撮影（２０２４年　ロイター/Jonathan Ernst）

［２日　ロイター］ - 米連邦準備理事会（ＦＲＢ）のパウエル議長は２日、ポルトガルで開催された欧州中央銀行（ＥＣＢ）主催の会合で、ＦＲＢは利下げに着手する前にインフレ鈍化に関する一段のデータを確認する必要があるという見解を示した。    

発言内容は以下の通り。

＊労働市場はなお堅調

＊ディスインフレ傾向に再開の兆し    

＊インフレ対策で進展が見られた    

＊ディスンフレの道に戻りつつある

＊政策金利を引き下げる前に一段の確信が必要    

＊最近発表されているような経済指標が一段と必要    

＊経済指標で大きな進展が示されている

＊労働市場が予想外に弱まれば対応する    

＊われわれには時間をかけて正しく対応する能力がある    

＊（対応が）早すぎることと遅すぎることのリスクを十分に認識    

＊リスクは一段と均衡化しつつある

＊サービスインフレは通常、一段と粘り強い    

＊賃金インフレは持続可能な水準に向かって下降傾向にあるが、均衡水準をなお上回っている    

＊労働市場は冷え込みつつある

＊インフレ率は来年末かその翌年に２％に戻る可能性    

＊ＦＲＢの政策はなお制約的で適切

＊米国では独立したＦＲＢに対する幅広い支持がある

＊連邦議会で両党とも独立したＦＲＢを支持

＊財政赤字は極めて大きい

＊財政赤字の道は持続不可能

＊遅かれ早かれこの問題に取り組む必要がある、早いほど望ましい良い

＊大部分の人は超低金利に戻ることはないと考えているが、誰にも分からない

＊１年後のインフレ率は２％台前半から半ばになる