再送-ウクライナ民間人死者、5月は174人 約1年ぶりの多さ＝国連

国連人権高等弁務官事務所によると、５月のウクライナ民間人の死者数は１７４人と、４月から３１％急増し、２０２３年６月以来で最多となった。提供写真。ハリコフ州北部ボルチャンスクで２日撮影（２０２４年　ロイター/United Assault Brigade of the National Police of Ukraine）

(脱字を修正して再送します)

［ジュネーブ　７日　ロイター］ - 国連人権高等弁務官事務所によると、５月のウクライナ民間人の死者数は１７４人と、４月から３１％急増し、２０２３年６月以来で最多となった。北東部ハリコフ周辺の人口密集地域でミサイルや爆弾による攻撃が増加したことが背景にある。

ロシアは５月に国境に接するハリコフ州への地上侵攻を開始。攻撃はここ数週間で激化している。５月２５日には大型商業施設がロシア軍の誘導爆弾２発で攻撃され、少なくとも１４人が死亡し、数十人が負傷した。

国連ウクライナ人権監視団を率いるダニエル・ベル氏は、ハリコフのショッピングセンターなどへの攻撃について、「日常的な行動でさえ、命の喪失につながりかねないという民間人の極めて脆弱な状況を浮き彫りにした」と述べた。

ロシアとウクライナはともに、軍事攻撃において民間人は標的にしていないと主張している。