本ワサビ、海越えて英国ですくすく…食べたらガツンと辛い! 19世紀から続くクレソン農家が栽培、新鮮さ評判で欧州各国に輸出
47NEWS / 2023年9月1日 10時0分
英国で本ワサビを育てている農家がある―。少し前にそんな話を聞いた。ロンドン中心部には味が本格的かどうかはさておき「ジャパニーズフード」「ジャパニーズレストラン」と冠した飲食店がひしめき、スーパーでも手軽にパックずしが買える。それほど日本食がブームなのだが、練りワサビとされるものの多くは白い西洋ワサビ(ホースラディッシュ)に食用色素を混ぜている。本格的なワサビが英国にあるなら見てみたい。そう思い取材を申し込んだ。(共同通信ロンドン支局 伊東星華)
採れたての本ワサビを手にするガスリーさん=6月、英南部ハンプシャー(共同)
▽生育環境に共通点
ロンドンから列車に揺られ約2時間。南部ハンプシャーの小さな駅で「ワサビカンパニー」のガスリー・オールドさん(20)が出迎えてくれた。隣の州ドーセットを拠点に、ハンプシャーと合わせ2州で計3カ所のワサビ園を営んでいる。そのうちの一つでハンプシャーにある農園に案内された。
「こちらがワサビ園です」とガスリーさんが指さした場所には、蚊帳生地のような黒いネットが張られたテントがいくつも並び、地下40メートルからくみ上げた天然水がテント沿いに設置された用水路を流れていた。テントに入ると、みずみずしい濃緑色のワサビの葉が辺り一面に整然と広がっていた。足元には厚く敷き詰められた大小の砂利の間を水がせせらぎのように流れ、沢の環境を再現している。
ガスリーさんによると、各テントに2500~3千株のワサビが植えられている。水温は20度ほどで、地下水を使うのは気温が上昇する夏でも水温を一定に保ちやすく、ミネラルも豊富だからだ。水の通しをよくするため砂利は4年ごとに入れ替える。
「ワサビカンパニー」が英南部ハンプシャーで営む本ワサビ園。このような区画が複数ある=6月(共同)
ここで本ワサビ栽培を始めたのはガスリーさんの父親で、ワサビカンパニー代表のジョンさん(53)だ。後日行ったオンライン取材で「本ワサビに出会ったのは2010年だった」と振り返った。それまでは19世紀半ばから続くクレソン農家だった。得意客で日本を訪れたことがある南アフリカ出身のシェフがワサビを持って農園を訪ね、栽培を持ちかけたことがきっかけとなった。
「ワサビなんてすしに入っていることぐらいしか知らなかった」というジョンさん。インターネットなどで調べるとクレソンと同様、きれいな水で育つことを知った。「それならできるかもしれない」と新たな挑戦に踏み出した。
オンラインで取材に応じるジョン・オールドさん=6月(共同)
▽試行錯誤の末に
山梨県の農家から本ワサビを取り寄せ、ドーセットの農園で400株から栽培を始めた。「最も難しかったのは温度管理だ」とジョンさんは言う。ドーセットは夏と冬の寒暖差が大きく、2万株のうち半分が枯れたこともあった。栽培が盛んな静岡県の農家を訪ねて育て方を学ぶなどして改善を重ね、テント内での栽培にたどり着いた。
植えたワサビは1年半~2年で根茎が2~3センチ、長さ10センチ前後になったところで収穫する。2012年に初めてレストラン向けに販売を始めたが、日本が原産のものを英国で育てることに抵抗感を示すシェフもいた。日本産を好む日本料理店からも当初はなかなか買ってもらえず、取引先開拓の課題にぶつかった。
本ワサビを収穫するガスリーさん=6月、英南部ハンプシャー(共同)
「栽培環境を見てもらい、採れたてを食べてもらえば品質の高さに納得するはずだ」と考えたジョンさんはシェフたちを農園に招いた。すると新鮮さが評価され、ミシュランの星付きレストランやロンドンの日本料理店を含め、20~30件の飲食店から注文が来るようになった。現在は3農園で年間1・5トンほどを収穫するが、高まる需要に追い付かず、静岡県の農家から空輸したワサビも販売している。
「ワサビカンパニー」の農園ですりおろされた採れたてのワサビ=英南部ハンプシャー(報道写真家の加藤節雄氏撮影・共同)
▽広がる評判
欧州で本ワサビを栽培している農家は珍しく、新鮮さの評判は英国外にも広がった。今ではオランダやベルギー、フランス、イタリア、スペイン、ノルウェー、スウェーデンの7カ国のレストランや日本料理店にも卸している。すしや刺し身の添え物にとどまらず、肉や魚の料理からソースまで、さまざまな創作料理に使われているという。
ワサビと日本食材に魅了されたジョンさんは、収穫したワサビを混ぜ込んだマヨネーズやタルタルソースを商品化した。ワサビを原料に、英国の有名な蒸留酒メーカーと協力してワサビウオッカも開発した。ドーセットの農園ではシソやユズ、サンショウも栽培し、苗や加工した商品をネット通販で販売している。
ワサビ商品(加藤節雄氏撮影・共同)
農園で取材中に収穫したばかりのワサビを試食させてもらった。根茎の外側をナイフでそぎ落としてすりおろすと、あのツンとした香りが漂った。それをさらにガスリーさんは慣れた手つきで練り上げる。差し出された練りワサビを少し食べると、ガツンとくる辛みの後に甘みが感じられた。ウオッカはワサビの香りと辛みがしっかり感じられながらも後味はすっきりしている。刺し身としょうゆが欲しくなった。
外部リンク
- 創業86年の問屋をネット通販に業態転換、門外漢の工具業界に飛び込んだトップセールスマンの挑戦 結婚きっかけで跡継ぎに、従業員ゼロからの再出発
- 尾崎豊ってどんな人だった? 弁護士会会長になった兄に20代記者が聞いた「ユタカの生涯」 「弟らしさが最も現れている曲」とは?
- 「なんのために民主主義は生まれたのか」長崎で被爆した祖母の体験を胸に若者の政治参加を促す能條桃子さん 【思いをつなぐ戦後78年】
- アルゼンチン軍政下で消えた17人の日系人 左翼狩り名目に弾圧、苛酷な拷問も…40年後も続く苦悩
- 30歳で抜てきされた商業高校の校長、進路指導に取り組み1年で国公立大合格者を輩出 「ここしか入学できなかった」自信をなくしていた生徒に教えた「挑戦を楽しむ」姿勢
この記事に関連するニュース
-
ホムセンに売ってるシイタケ栽培キット「もりのしいたけ農園」ってコスパ良いのか試してみた
&GP / 2024年11月17日 21時0分
-
新東名沿線の“耕作放棄地”に着目…NEXCOの社員が畑再生し『枝豆』を栽培 コーヒー農園経営も視野に
東海テレビ / 2024年11月14日 21時27分
-
自家製のもち米麹と酒粕にんにくで仕込む、秘伝の味。新潟の食文化が造る香味旨辛味噌「JOHN PUNCH」を11月15日(金)より発売します
PR TIMES / 2024年11月12日 13時45分
-
「家族全員がそろって生きていることだけでも感謝」…被災した能登の栗農家が「静岡への移住」を決断できた理由
プレジデントオンライン / 2024年10月29日 16時15分
-
【アフリカスタートアップ投資の注目業界:Vol.10】日系アグリテックも現地で躍動、バリューチェーン横断×デジタル活用
Techable / 2024年10月25日 13時11分
ランキング
-
1露の中距離弾道ミサイル発射 米国防総省「事前通知があった」 プーチン大統領は“ウクライナ東部の兵器工場が標的だった”
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年11月22日 11時43分
-
2「イスラエル首相に逮捕状」で分かれる各国の反応 米国は反発も、トランプ氏の対応に注目
産経ニュース / 2024年11月22日 20時59分
-
3【速報】中国政府 日本人に対する「短期滞在ビザ」免除措置再開を発表
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年11月22日 16時38分
-
4米検察当局 インドの大富豪アダニ会長を起訴 株価急落、ケニアでの“事業中止”など影響広がる
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年11月22日 20時32分
-
5選挙予測大ハズレ、トランプに「大惨敗」...凋落した主流メディアに未来はあるのか
ニューズウィーク日本版 / 2024年11月22日 12時30分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください