韓国、北朝鮮の洪水に人道支援提案も返答なし

洪水に見舞われた平安北道の新義州市を視察する金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党総書記。朝鮮中央通信（KCNA）公開（2024年7月28日撮影、29日公開）。(c)AFP PHOTO/KCNA VIA KNS

【AFP＝時事】韓国は2日、北朝鮮で死者を伴う大規模な洪水が発生したとの報道を受け、人道支援を提供するために北朝鮮側に連絡を試みたものの、現時点で返答がないと明かした。


　韓国統一省は1日、豪雨の影響を受けた「北朝鮮の被災者」に対して、人道支援を「至急提供」する用意があると発表した。


　韓国政府は2日、統一省が、支援提供を打診するために南北連絡事務所の通信チャンネルを通じて連絡を試みたが、北朝鮮政府からの応答がなかったと明かした。


　同省の報道官は記者らに「状況についての推測はせず、われわれの提案への（北朝鮮からの）迅速な回答を期待している」と話した。


　北朝鮮は今週、中国に近い北部国境地域で7月27日に「記録的豪雨」が発生し、「5000人以上の住民が浸水しやすい地域で孤立するという深刻な危機」にあると発表した。


　韓国のTV朝鮮（TV Chosun）によると、数百人が死亡した可能性があるという。

【翻訳編集】AFPBB News