北朝鮮の金氏、被災地から避難の子どもたち見舞う 洪水で首都へ

北朝鮮の首都平壌で、洪水に見舞われた同国北部から避難している子どもたちを見舞う金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党総書記。朝鮮中央通信（KCNA）提供（2024年8月15日撮影）。(c) KCNA VIA KNS / AFP

【AFP＝時事】北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン、Kim Jong Un）朝鮮労働党総書記は15日、洪水に見舞われた同国北西部から首都平壌に避難している子どもたちを見舞った。


　中国に近い同国北部は先月下旬、記録的な豪雨に見舞われ、多数の人が死亡したとみられている。


　朝鮮中央通信（KCNA）によると金氏は9日に洪水被災地の一つ、北西部平安北道（North Pyongan Province）義州（Uiju）郡を視察した際、被害に遭った家屋が再建されるまで、被災者約1万5400人を首都の避難施設で受け入れる意向を示した。


「国家の最優先事項」と金氏が述べた救援計画には、食料支援や医療支援の他、避難を強いられる子どもたち数千人の教育支援も含まれる。

【翻訳編集】AFPBB News