「全力尽くした」バイデン氏、ハリス氏に後託す 米民主党全国大会

米シカゴで開催された民主党全国大会で、演説終了後、カマラ・ハリス副大統領（左）と共に聴衆の声援に応えるジョー・バイデン大統領（2024年8月19日撮影）。(c)Robyn Beck / AFP

【AFP＝時事】ジョー・バイデン（Joe Biden）米大統領（81）は19日、シカゴで開催中の民主党全国大会で演説し、「国のために全力を尽くした」と、自身の業績を自賛した。大統領選から撤退したバイデン氏は感極まった様子で、民主党候補となったカマラ・ハリス（Kamala Harris）副大統領をハグし、後を託した。


「アメリカ、アメリカ、私はあなたに最善を尽くした」。米国人の心に響く歌のフレーズを引用したバイデン氏は、1時間近い演説で自らの業績を振り返るとともに、ハリス氏への支持を訴えた。


「私はこの仕事を愛しているが、それ以上に国を愛している」と語り、撤退したことに悔いはないと明言。政敵のドナルド・トランプ（Donald Trump）前大統領の返り咲きを阻止するため、最善と思える行動を取ったと説明した。


　演説が終わると、聴衆が熱烈な声援を送る中、ハリス氏も登壇し、両者はハグした。

【翻訳編集】AFPBB News