キャサリン妃、がん化学療法終了「全快への道のり遠い」
AFPBB News / 2024年9月10日 12時1分
英皇太子一家。(左から)ルイ王子、ウィリアム皇太子、キャサリン妃、シャーロット王女、ジョージ王子。ノーフォークで。皇太子夫妻提供(2024年8月撮影、9月9日提供)。(c)Will WARR / KENSINGTON PALACE / AFP
【AFP=時事】がんを公表していた英国のキャサリン皇太子妃(Catherine, Princess of Wales、42)は9日、感情に強く訴えるビデオメッセージを公表し、化学療法を終えたと明らかにする一方、「全快への道のりは遠い」とも述べた。
キャサリン妃は、X(旧ツイッター)とインスタグラムに動画を投稿。その中で「ようやく化学療法を終えることができた。どんなにほっとしているかは言葉では言い表せない」と述べた。
この9か月間は、家族にとって「信じられないほどつらい」日々だったとした上で、「知っての通り、人生は一瞬で変わることがある。私たちは荒波と未知の道を進む方法を見つけなければならなかった」と続けた。
変わりゆく英国で王室の地位を維持する上での重要人物と見られているキャサリン妃は、「がんを再発させないためにできることをするのが、私の関心事だ」「化学療法は終わったが、治癒と全快への道のりは遠く、一日一日を乗り越えていかなければならない」と述べ、「しかし、仕事に復帰し、今後数か月のうちに幾つかの公務を行うことを楽しみにしている」と続けた。
【翻訳編集】AFPBB News
この記事に関連するニュース
-
キャサリン英皇太子妃「どれほど安堵したことか」…ビデオメッセージでがんの化学療法を終えたと明らかに
読売新聞 / 2024年9月10日 11時1分
-
英キャサリン妃が化学療法終了 がん「全快遠い」
共同通信 / 2024年9月10日 9時16分
-
【イタすぎるセレブ達・番外編】キャサリン皇太子妃、がんの化学療法終了を報告「この9か月間は家族にとって信じられないほどつらいものでした」
TechinsightJapan / 2024年9月10日 7時42分
-
英・キャサリン妃 がんの化学療法終える 家族との動画を公開し公表
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年9月10日 5時58分
-
英キャサリン皇太子妃、がんの化学療法終了を報告「家族にとって信じられないほどつらい日々でした」…メッセージ全文
スポーツ報知 / 2024年9月10日 4時43分
ランキング
-
1米のアフガン撤収「安全より外見を優先」 共和主導の下院外交委、討論会を前にトランプ氏援護射撃
産経ニュース / 2024年9月10日 7時50分
-
2自民総裁選への揺さぶりか 中国とロシア、日本海などで合同演習 米も警戒「台湾有事での連携確認と情報収集が狙いでは」
zakzak by夕刊フジ / 2024年9月10日 11時45分
-
3ウクライナがモスクワへ無人機攻撃、少なくとも7機破壊=ロ当局者
ロイター / 2024年9月10日 10時55分
-
4猫を殺して食べた女と移民をこじつけ 米共和党、虚偽で反移民感情扇動
AFPBB News / 2024年9月10日 11時25分
-
5SNS子供使用の禁止法案提出へ オーストラリア、14歳未満を軸
共同通信 / 2024年9月10日 10時34分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください