BTSシュガさんに罰金160万円 飲酒運転 報道
AFPBB News / 2024年9月30日 16時14分
【AFP=時事】韓国のソウル西部地方裁判所は27日、人気音楽グループ「BTS(防弾少年団)」のメンバー、シュガ(SUGA)さん(31)、本名ミン・ユンギ(Min Yoon-gi)さんに対し、飲酒運転で検察の求刑通り、1500万ウォン(約160万円)の罰金を支払うよう命じた。聯合ニュースが30日、情報筋の話として報じた。
シュガさんは8月6日、電動スクーターを運転して転倒しているところを警察官に発見され、血中アルコール濃度が法定限度の3倍近い0.227%であることが判明した。
韓国の道路交通法では、血中アルコール濃度が0.2%を超えた飲酒運転では、5年以下の懲役または2000万ウォン(約220万円)以下の罰金が科される可能性がある。
シュガさんは既に免許の取り消し処分を受けている。
現在は社会服務要員として兵役義務履行中だが、兵務庁は今回の一件が起きたのは勤務時間外だったため、軍法ではなく道路交通法に基づいて処罰されるとしている。
【翻訳編集】AFPBB News
この記事に関連するニュース
-
“泥酔状態で電動スクーター運転”「BTS」SUGA、罰金1500万ウォン
Wow!Korea / 2024年9月30日 11時56分
-
BTSのSUGAさんが電動スクーターの飲酒運転で罰金160万円
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年9月30日 11時17分
-
BTS SUGA、略式起訴で罰金1500万ウォンと報道 電動スクーターの飲酒運転容疑
よろず~ニュース / 2024年9月11日 18時40分
-
電動スクーター飲酒運転容疑で略式起訴のSUGA(BTS)、請求された罰金額は1500万ウォンであることが明らかに
Wow!Korea / 2024年9月11日 16時42分
-
「電動スクーター飲酒運転」韓流トップグループメンバー、略式起訴
KOREA WAVE / 2024年9月11日 10時1分
ランキング
-
1“看板の下敷きに”車椅子になったアイドルの今。事故から6年、自分を「唯一無二」と思えるようになるまで
日刊SPA! / 2024年10月6日 8時54分
-
2河合優実"新CM女王まっしぐら"で綾瀬はるかに暗い影…本田翼の陥落劇を彷彿させる下剋上の様相
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年10月6日 9時26分
-
3なぜ起きた?夏ドラマの最終話と秋ドラマの第1話“同日同時間放送”珍事のシビアな背景
NEWSポストセブン / 2024年10月6日 11時15分
-
4手越祐也との“浴衣抱擁”、大胆な下着姿、お笑い芸人熱愛…柏木由紀(33)の“神対応”な生き残り戦略
文春オンライン / 2024年10月6日 7時0分
-
5「全体的にちょっと古い」SOPHIA・松岡充、“53歳とは思えない”驚きのビジュアル
週刊女性PRIME / 2024年10月6日 8時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください