盗作疑惑のアデルさん楽曲、世界的に使用差し止め ブラジル判事
AFPBB News / 2024年12月17日 15時37分
【AFP=時事】英国のポップシンガーでスーパースターのアデルさんの楽曲「Million Years Ago」について、ブラジルの作曲家が盗作されたと訴えを起こしているとして、ブラジルの判事が、ストリーミングサービスによる配信を含め、全世界での使用を一時的に差し止めるよう命じた。
AFPが16日に確認したところ、リオデジャネイロの第6商業裁判所のビクトル・トーレス判事は今月13日、同楽曲使用を一時的に差し止めるとともに、アデルさんの音楽会社、ソニー・ミュージックエンタテインメントとユニバーサル・ミュージックのブラジルの子会社に対し、同楽曲について「いかなる形式・手段であれ、フィジカル・デジタル・ストリーミング・共有プラットフォームを問わず、『Million Years Ago』の使用・再生・編集・配布・商業化を即刻かつ世界的に停止する」よう命じた。
「不遵守行為」に対しては、それぞれの行為につき8000ドル(約120万円)の罰金を科すとしている。
訴えを起こしているのは、ブラジル人作曲家、トニーニョ・ジェライス氏。2015年にリリースされたアデルさんの同楽曲は、自身が作曲し、ブラジルの有名歌手、マルチーニョ・ダ・ビラさんの1995年のヒットアルバムに収録されたサンバ調の楽曲「Mulheres(女性たちの意味)」の盗作であり、著作権侵害だと主張。16万ドル(約2500万円)の精神的損害賠償、さらにアデルさんの楽曲の作曲者クレジットに自身の名前を入れるよう求めている。
担当弁護士は、「ブラジル音楽にとって画期的な裁定だ。ブラジル音楽は、たびたび模倣され、そうした楽曲が世界中でヒットしてきた」とAFPに話した。
両音楽会社には控訴することが認められている。
アデルさんのこの楽曲については2015年にも、トルコの音楽ファンたちから、メロディーがクルド人シンガー、アフメト・カヤ氏の1985年の「Acılara Tutunmak」に似ており、盗作だと指摘する声が相次いだ。
【翻訳編集】AFPBB News
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
マイケル・ジャクソンさん未発表音源、元警官が偶然入手 米報道
AFPBB News / 2024年12月14日 9時26分
-
米対話型AIサービス、少年の自殺受け安全対策を発表
AFPBB News / 2024年12月13日 12時4分
-
「モンスター」のような日本企業で搾取 エクアドル人労働者が非難
AFPBB News / 2024年12月11日 16時8分
-
小説家の瓊瑤さん自死、中国で過去のパクリ騒動が再び話題に
Record China / 2024年12月5日 19時0分
-
グーグルがChromeを売却したらどうなるのか ブラウザー市場シェア6割超、150億ドル規模の再編へ
東洋経済オンライン / 2024年12月5日 9時20分
ランキング
-
1「何しに行ってんの?」明石家さんま、木村拓哉志願の能登ロケで“一流旅館”「宿泊&ボヤキ」で賛否
週刊女性PRIME / 2024年12月17日 12時0分
-
2あのちゃん「お酒やめちゃいました」と明かす「半年ぐらい飲んでない」 スタジオも驚いたそのワケ
スポニチアネックス / 2024年12月17日 14時20分
-
3「実写化だけはやめて」「コスプレ感」の声もあったが…『推しの子』実写化への評価が“絶賛”に転じたワケ
女子SPA! / 2024年12月17日 8時46分
-
4有吉弘行 番組登場キャバ嬢との「不思議な縁」発覚…周囲騒然も 26年前回想し「会いたくなってきた」
スポニチアネックス / 2024年12月17日 11時49分
-
5金ちゃん 妻への一言が“大炎上” 「切り抜き」で批判殺到…ママ芸人も驚き「まさかこんな炎上するとは」
スポニチアネックス / 2024年12月17日 15時3分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)