TEDの名スピーチを英文のまま読めるスマホアプリ 「dice(ダイス)」を7月19日より無料でご提供開始
@Press / 2017年7月19日 14時0分
実用語学力養成ベンチャーFLiP(会社設立準備中、東京都江東区、共同代表:藤田 より道・伊藤 喜章、以下 FLiP)は、TED(※)をはじめ英語で配信されている様々なコンテンツを英語のままで読む無料スマホアプリ「dice(ダイス)」を2017年7月19日より提供開始致します。
URL: http://flip.ne.jp/dice/
画像1: https://www.atpress.ne.jp/releases/130726/LL_img_130726_1.jpg
コンテンツ画面(iPhone)
※TED(テド)
最先端の著名人のプレゼンテーションを動画で無料提供するサイト。10分程度の動画が2,400件以上登録されており、英語の勉強を兼ねながら、興味深くバラエティに富んだ知識を吸収できる。英語の字幕はもちろん、何割かは日本語の字幕も付いている。TEDはTechnology, Entertainment, Designの頭文字を取ったもの。
■「dice」とは
「dice」は、2016年2月正式提供以来、約35,000名の方にダウンロードいただいている「英読」アプリの姉妹版です。対象英文を限定することで操作を簡素化し、ダウンロードしたその瞬間から誰でも迷わず活用できるように致しました。
TEDはほぼ全てのスピーチに英文のトランスクリプト(文字起こし)がつきます。ですが、日本語化されるのは数ヶ月遅れで、かつ全体の数割に過ぎません。また、日本語の全訳と英文を比べる場合、流ちょうに意訳されているほど対応関係の把握が難しくなり、知らない語句の意味を正しく理解できているが不安になる、という問題がありました。「dice」は、中1レベルを除く全ての語句の下に日本語訳を予め振ることで、この問題を解消しています。また、3万語超の「dice辞書」にない語や日本語訳に疑問がある場合は、その単語をタップして下さい。自動的に外部辞書を参照します。つまり、辞書引きをほぼゼロにして、最後まで読み通せるのです。
そのほかにも、2音節以上のほとんどの単語にストレス(アクセント)記号を振っており、音読する際の利便性を大幅に向上しています。また構文把握上キーとなる単語にはハイライト(背景色)して読解を助けるなど、さまざまな工夫を織り込んでいます。
TEDの新規スピーチに字幕(トランスクリプト)が掲載されると、ほぼ同日中に「dice」にも反映されます。現在は最新44記事を収録しているので、新規スピーチが反映されると、もっとも古いスピーチが押し出されます。これは、「それまでの概ね半年強の間に読みましょう」というのがdiceからのメッセージです。なお、記録に残したい人のために、動画保存およびPDF保存機能を提供しています。
iPhone版、Android版を合わせて、半年間で5万ダウンロードを想定しています。
■『dice(ダイス)』の概要
名称 : dice(ダイス)
提供開始日: 2017年7月19日(水)
販売料金 : 無料(画面に広告が表示されます)
公式サイト: http://flip.ne.jp/dice/
<iPhone版(検索は"dice 英語 読む")>
対応端末 : iOS 10.0以上のiPhone、iPad
App Store : https://appsto.re/jp/68tbjb.i
<Android版(検索は"dice 英語 TED")>
対応端末 : Android 5.0以上のスマホ、タブレット
Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ne.flip.dice&hl=ja
■会社概要 ※法人設立予定
商号 : 株式会社FLiP(予定)
所在地 : 東京都内(予定)
代表者 : 藤田 より道、伊藤 喜章(共同代表)
設立 : 2017年秋(予定)
事業内容: 学習コンテンツを中心としたアプリ開発や講習会の実施
URL : http://flip.ne.jp/e/eidoku/
※記載されている社名、製品名、ブランド名、サービス名は、すべて各社の商標または登録商標です。
詳細はこちら
プレスリリース提供元:@Press
【関連画像】
この記事に関連するニュース
-
AI英会話学習アプリを実際に使ってみた【体験記】スマホ1台でどこでも学習 どんなことができる
よろず~ニュース / 2024年9月22日 7時0分
-
AI歌唱ソフト「VoiSona」の新規英語ボイスライブラリ「SELENA(CV:Oktavia)」が発売決定&予約開始!キャラクタービジュアル&音声サンプル解禁!
@Press / 2024年9月12日 7時0分
-
【Z会の通信教育】9月30日までの期間限定!中学生向けコースご入会の方にZ会の英単語書籍『速単 中学版』をプレゼント。
PR TIMES / 2024年9月3日 14時15分
-
最初は「1日1語検索」を実践しよう…ベストセラー『「超」勉強法』83歳著者推奨「加速度的に勉強意欲が湧く方法」
プレジデントオンライン / 2024年9月3日 7時15分
-
「コギャル」「着メロ」「企業戦士」すべて死語です!消えゆくことばにスポットを当てた辞典が話題→「これは絶対買う」「うわー!読みたい!」
まいどなニュース / 2024年8月28日 7時40分
ランキング
-
1『地面師たち』積水ハウスの“秘密文書”に見る巨額詐欺事件の真相「ずさんな手書き稟議書」「急展開した取引」の背景に派閥争い
NEWSポストセブン / 2024年9月23日 11時13分
-
2出戻り社員「アルムナイ採用」が増えた切実な事情 かつては"裏切り者扱い"も今や大歓迎だが…
東洋経済オンライン / 2024年9月23日 11時0分
-
3なぜ、「パン屋さん」みたいなセブンが増えているのか できたてのカレーパン、ドーナツ、メロンパンを強化する背景
ITmedia ビジネスオンライン / 2024年9月23日 6時15分
-
4「効率化で"不要になった社員"」活用する術ある?
東洋経済オンライン / 2024年9月23日 13時0分
-
5青森県産リンゴの消費地市場価格、1キロ463円で過去最高額に…猛暑や鳥獣被害で収穫量減少
読売新聞 / 2024年9月23日 15時14分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください