映画配信サービス「LOAD SHOW」の英語サイトをオープン 海外向けに国内インディペンデント映画のダウンロード販売を開始
@Press / 2013年9月6日 10時30分
IT関連事業の企画・開発・運用を行う株式会社Sunbornは、映画配信サービス「LOAD SHOW(ロードショー)」( http://loadshow.jp/ )の英語サイトを8月30日にオープンし、海外向けに“英語字幕付き”動画のダウンロード販売を開始いたしました。
■「LOAD SHOW(ロードショー)」とは
「LOAD SHOW」は、インディペンデント映画(商業映画ではない映画)に特化して、作品のダウンロード販売をおこなう映画配信サービスです。
海外向け「LOAD SHOW」は、PayPal決済での購入が可能です(国内向けではクレジットカード決済、電子マネー決済、ネット銀行決済、PayPal決済での購入可能)。国内の優れたインディペンデント映画の多くが観客のもとへ届いていない現状を踏まえ、世界中をターゲットとすることで日本国内に留まらない規模で市場を広げることを目的としています。
審査を経て、「LOAD SHOW」リコメンドとして掲載される作品には、無償で英語字幕を付与します。「LOAD SHOW」からの翻訳はパートナーである日本映像翻訳アカデミーが担当しますので、翻訳の品質も保証されています。
<観る人のメリット>
「LOAD SHOW」で配信する映画は、大手流通においてDVD化されていないため、基本的には「LOAD SHOW」でしか観ることができない貴重な映画です。簡単な会員登録の上、ダウンロードによる購入形式のため何度でも映画鑑賞ができます。DRMフリー、マルチデバイス対応のため、どんなデバイスでも、好きなように鑑賞することが可能です。これから名を馳せるかもしれない新しい才能をみつける楽しみもあります。
<監督(作家)のメリット>
映画作品の課金販売を可能としているため、作家自身が収益を得ることができます。また、インターネットの特質を活かし、広く自分の作品を知ってもらえる可能性があるため、世界へ向けてアプローチできることが最大のメリットです。
▼染谷将太主演、濱口竜介監督最新作『不気味なものの肌に触れる』
英語サイトページ
http://www.atpress.ne.jp/releases/38430/2_1.png
今後はWeb上の映画祭として、一般公募のもとコンペティションを開催するとともに、映画作品を販売できるECサイトとして、広く作品の募集をおこなっていく予定です。
■サイト概要
サイト名: LOAD SHOW(ロードショー)
URL : http://loadshow.jp/ (日本)
http://en.loadshow.jp/ (英語)
内容 : 映画配信販売サービス
【会社概要】
会社名 : 株式会社Sunborn(サンボーン)
代表者 : 北原 豪(きたはら ごう)
設立 : 2011年
事業内容: WEBシステムの企画、開発、運用
URL : http://sunborn.co.jp/
@Pressリリース詳細ページ
提供元:@Press
この記事に関連するニュース
-
9/27(金)公開 NTLive『プライマ・フェイシィ』 公開記念トークイベントの開催が決定!ライター・小川たまかさんと映像字幕翻訳家・柏木しょうこさんが登壇予定。
PR TIMES / 2024年9月21日 11時15分
-
本当に無理? 日本人が「配信でジブリを観られる」日が来る可能性は
マグミクス / 2024年9月20日 21時55分
-
法人向け動画配信システム「クラストリーム」に機能追加 「多言語自動字幕翻訳・字幕生成機能」、2024年9月提供開始
PR TIMES / 2024年9月20日 11時45分
-
「日本リスペクト」すごすぎ!な『ベイマックス』だが 当時の宣伝と「ラスト改変」への批判とは
マグミクス / 2024年9月6日 20時10分
-
第37回東京国際映画祭、ウィメンズ・エンパワーメント部門を新設 Nippon Cinema Now部門で入江悠監督を特集
映画.com / 2024年8月29日 18時0分
ランキング
-
1「今買わないと後悔しますよ」 客を萎えさせる「店員の声かけ」はこれだ
ITmedia ビジネスオンライン / 2024年9月22日 8時5分
-
2福井のブランド米「いちほまれ」の新米、昨年より価格6割高で店頭に…生産量は2000トン増の見通し
読売新聞 / 2024年9月22日 8時43分
-
3「無料のモノはもらわない」お金のマイルール 日々を健やかに過ごす「失敗を許容するお金」
東洋経済オンライン / 2024年9月22日 9時0分
-
4「三菱商事、伊藤忠、ゴールドマン・サックス」がずらり…偏差値55なのに就職実績"最強"の「地方マイナー大学」の秘密
プレジデントオンライン / 2024年9月22日 10時15分
-
5「チープカシオ」なぜ人気? 安価だけではない、若者に支持される理由
ITmedia ビジネスオンライン / 2024年9月22日 7時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください