竹内力、『猿の惑星』吹き替えに一苦労 “猿っぽい”声つくるも「滑舌が悪く聞こえる」
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年5月4日 16時2分
映画『猿の惑星/キングダム』(5月10日全国公開)のスペシャルステージが4日、インテックス大阪で開催中の「大阪コミコン2024」にて行われ、日本版声優を務めた竹内力が出席し、アフレコ収録時の苦労などを語った。ステージには、大阪コミコンPR大使のNMB48(坂田心咲、塩月希依音、安部若菜)、スーパーバイザーの杉山すぴ豊も登場した。
名作SF『猿の惑星』シリーズ完全新作の舞台は、人間と猿の劇的な交代劇が起きた今から300年後の世界。冷酷な独裁者プロキシマス・シーザーが巨大帝国を築こうとするなか、若き猿ノアと、ある秘密を握る人間の女性・ノヴァの出会いが、人間と猿の関係性に大きな影響をもたらす。
新たな猿プロキシマス・シーザーの声を担当した竹内は、「カリスマ性があり、腕っぷしが強く、知性があり、話術が巧みな戦略家」とキャラクターを表現。吹き替え版の特別映像には「素晴らしい日だ。繰り返せ。なんて素晴らしい日だ」と竹内の声が収録されているが、「予告編に関しては、もうちょっとデカい声でやっときゃよかった。予告の声だけ少し弱かった。観ていてちょっと後悔した(笑)」とぶっちゃけた。
主人公・ノアにとってはヴィラン的な存在となるプロキシマス・シーザー。「こういう役柄はベテランでよくやっています」と話す竹内だが、アフレコでは苦労もあったそうで、「セリフを喋る時にちょっと猿っぽく、上唇を作っていたのですが、自分では納得していても、聞いているディレクターからは『滑舌が悪く聞こえる。セリフが上手く聞き取れない』と言われ……途中から普通にやりました」と明かしていた。
幼少期、1968年のオリジナル版『猿の惑星』のラストシーンに衝撃を受けたという竹内は「ガキの頃に感動した作品で、いつの間にか俳優の仕事を始めて、いつの間にか、自分が子供の頃に感動した作品に携わることができて、嬉しく思います」と念願のシリーズ参加にしみじみ。「『猿の惑星』を観ながら、人間について少し考えさせられました。今も、世界のあちこちで争いごとがあるわけで、そういったこともテーマに入っている感じがしました」と作品の魅力を語っていた。(取材・文:編集部・倉本拓弥)
「大阪コミコン2024」は5月5日までインテックス大阪で開催中
この記事に関連するニュース
-
誘拐した人質は“踊るヴァンパイア” サバイバル・アクションスリラー『アビゲイル』公開決定
ORICON NEWS / 2024年6月26日 12時0分
-
“怖キュート”な踊る吸血鬼が迫ってくる! 映画『アビゲイル』今秋日本公開&予告解禁
クランクイン! / 2024年6月26日 12時0分
-
誘拐した少女は、“踊る吸血鬼”だった!? 「アビゲイル」今秋公開 怖キュートな姿をとらえた予告編披露
映画.com / 2024年6月26日 12時0分
-
岡村隆史、父となり実感する“アンパンマンのすごさ”「いつもすごく助けられている」
クランクイン! / 2024年6月23日 9時0分
-
山田裕貴『ウルトラマン』との出会いは運命 戦隊デビューから13年、再確認した特撮の影響力
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年6月14日 7時10分
ランキング
-
1高嶋ちさ子、自身のコンサートに登場の長嶋一茂の評判に驚き「お客様が『格好いい』って言うの。ビックリしちゃった」
スポーツ報知 / 2024年7月5日 19時24分
-
2佐々木心音、俳優・鹿野裕介との結婚を発表「最高の相方」胸元ざっくり純白ドレスでの密着2ショット公開【全文】
モデルプレス / 2024年7月7日 10時12分
-
3梅沢富美男「こいつと付き合うのやめよう」超大物俳優との確執を実名暴露し浜田雅功タジタジ
スポニチアネックス / 2024年7月7日 15時44分
-
4「朝まで生テレビ!」地上波終了の吉と凶…BS移行は格落ち? 他局の報道番組への影響は?
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年7月7日 11時3分
-
5小池栄子とMEGUMIは永遠のライバルか…イエローキャブ出身グラドル2人の抜きん出た実力
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年7月7日 9時26分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)