「金正恩の娘の名前は『ジュエ』じゃない」同名の国民に“改名”要求
デイリーNKジャパン / 2024年9月22日 5時2分
これまで「キム・ジュエ」として知られてきた北朝鮮の金正恩総書記の娘の名前が、実は「キム・ジュイェ」であるとの指摘が出ている。
韓国の東亜日報系のケーブルテレビ局であるチャンネルAは今月4日、昨年11月に韓国に亡命したイ・イルギュ前駐キューバ北朝鮮大使館参事の話として、このように伝えた。
イ氏は番組内で紹介されたコメントで「多くの北朝鮮住民がそのように(ジュイェであると)認識しています。『애(エ=愛)』は名前にはあまり使わないのです」と話している。
さらに、番組のレポーターによるとイ氏は、「国家レベルの『革命的愛』を強調してきた北韓では『愛』という漢字を使わない雰囲気だとして、実際は『主(ジュ)』の字に『明るい叡(イェ)』、つまり『輝く叡智を持って主になれ』という意味の名前だ」と説明したという。
なるほど、という気もするが、故金日成主席の2番目の夫人だった金聖愛(キム・ソンエ)氏の名前には「愛」の字がある。もちろん、彼女は特別な地位にある女性であり、庶民とは違うとも言えるが、それは金正恩氏の娘も同様だ。
また、かつて北朝鮮最高峰の万寿台芸術団でスター舞踊家として活躍し、金正恩氏の母・高容姫(コ・ヨンヒ)氏のライバルでもあった朴エラ氏も、「エ」の字は「愛」であったはずだ。探せばほかにも「愛」の字を使った名前が見つかりそうな気がする。
もっとも、イ氏は「人民保安省(警察庁)が住民らに対し、『ジュイェ』という名前を持つ人々に改名を勧告した事実も知っている」とも語っている。金正恩氏の娘と同じ名前を使ってはいけないということだ。
こうした点で、同氏の指摘には具体性がある。それでも、やはり北朝鮮の公式メディアが彼女の名前を明かさない以上、事実を確かめることはできない。
(参考記事:【写真】金正恩の愛娘「眼前で兵士ら墜落死」のおぞましい場面)
振り返れば、金正恩氏も父の後継者として登場後しばらくは「ウン」の字が不明で、メディアなどの表記も「運」「銀」「雲」など様々だった。
こんなに簡単そうなことも確認に苦労させるのが、北朝鮮という国なのである。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
金与正氏が韓国軍の写真〝盗用〟を認める 「何の問題があるのか」開き直り反論
産経ニュース / 2024年10月18日 11時12分
-
金正恩氏、韓国の「無人機侵犯」で国防幹部を招集 再飛来なら「宣戦布告とみなす」警告
産経ニュース / 2024年10月15日 11時9分
-
北朝鮮「核強国へ加速」 韓国を“敵対視”…高まる緊張“白いポール”のナゾも…【バンキシャ!】
日テレNEWS NNN / 2024年10月14日 9時36分
-
北朝鮮で労働党79周年記念公演…金正恩氏が娘と鑑賞
デイリーNKジャパン / 2024年10月11日 13時49分
-
脱北「ハイレベル」外交官が明かした金正恩総書記の娘の「本当の名前」
KOREA WAVE / 2024年10月2日 8時0分
ランキング
-
1「ガザはこの世の地獄」毎日子ども40人殺害 国連
AFPBB News / 2024年10月19日 17時2分
-
2ネタニヤフ氏私邸狙いドローン=ヒズボラ発射か―イスラエル
時事通信 / 2024年10月19日 20時51分
-
3トランプ氏、連邦議会占拠事件の受刑者「不当な拘束」…第2次大戦中の日系人と同列に扱う
読売新聞 / 2024年10月19日 15時31分
-
4中国海警局、日本漁船を「追放」 尖閣諸島周辺の「領海に不法侵入」で
AFPBB News / 2024年10月17日 20時45分
-
5ロシアに派遣された「北朝鮮兵」の動画、ウクライナ当局が公開「露は捨て駒として使うつもりだ」
読売新聞 / 2024年10月19日 20時48分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください