研ナオコ、特殊メイクで全身エイリアン姿……出来栄えにご満悦

　内田も「わたしもやはりエイリアンと会うときがあるんですが、驚きが1回だけじゃないんです。どんどんといろんな形で攻め込んでくる感じというか。チェックの時も、収録の時も冷や汗がまったく止まらなくて。これは耐えられるんだろうかと思うくらいすべての水分を出しきったアフレコでしたね」と振り返る。ファイルーズも「おふたりがおっしゃった通り、アフレコの時も、恐怖の没入感が凄まじいので。わたしたちも、のどがはちきれそうになりながら叫んだりして、きつかったんですけど、わたしの場合はあえて休憩をとらずにやらせてもらって。彼女たちは水を飲んでる余裕がないくらい逃げまわっているので。リアルなお芝居にしたいと思い、そうやってみました」と吹き替え当時に思いを馳せる。

　さらにシリーズの大ファンだというカズも新作を鑑賞し、「これはもちろん今までの作品を観てなくても楽しめる映画なんですが、新作を観ていると、ここをギュッと凝縮させているんだとか、“T-minus twenty seconds”とかけっこう細かい、ファン向けのフレーズが出てくるんですよ。これは知ってないと分からない。こんなところまでちゃんと拾ってくるのと驚くくらいファン目線の演出がたくさんあるんです。もちろん何も考えなくても怖い映画なので楽しめますけどね」と興奮ぎみに語っていた。

　「エイリアン　ロムルス」は9月6日から全国で公開。