「トランスフォーマー ONE」声優・柚木涼香&音響監督・岩浪美和が収録秘話を語る「吉岡里帆さんは熱心ですごかった!」
映画.com / 2024年10月4日 18時0分
(C)2024 PARAMOUNT ANIMATION. A DIVISION OF PARAMOUNT PICTURES HASBRO. TRANSFORMERS AND ALL RELATED CHARACTERS ARE TRADEMARKS OF HASBRO. (C)2024 HASBRO
「トランスフォーマー」シリーズ最新作となるリアルCGムービー「トランスフォーマー ONE」(公開中)のトークイベントが10月3日に東京・グランドシネマサンシャイン 池袋で行われ、声優の柚木涼香と日本語吹替版の音響監督を務めた岩浪美和が出席した。
本作は、“トランスフォーマー”の起源を描く物語。サイバトロン星を舞台に、シリーズを通して当たり前のこととされていた“変形能力”が備わっていない頃のオプティマスプライムとメガトロンの若き姿が明かされる。公開後、米映画レビューサイトRotten Tomatoesのオーディエンススコア(一般鑑賞者)では98%とシリーズ最高の作品評価を得ている。
岩浪監修のATMOS版の上映後に実施されたトークイベントに登場した岩浪と柚木は、「ビーストウォーズ 超生命体トランスフォーマー」の吹替収録以来の仲。「ビーストウォーズ」に登場する蜘蛛姉さん・ブラックウィドウ役に続いて、今作でも蜘蛛型トランスフォーマーのエアラクニッド役を演じることになった柚木は、「ビーストウォーズから1997年、もう27年前ですよ! 蜘蛛を演じ続けて27年……」と感慨深そうな表情を見せた。
エアラクニッドは頭部にいくつもの目を持つキャラクターとあって、岩波が「エアラクニッドはこの映画唯一の“ビーストウォーズ成分”だよね。トランスフォーマーシリーズで一番気持ち悪いよね(笑)」と突っ込みを入れると、「いや、気持ち悪くないよ! デザインが今までにないカッコよさでしたよ! ちなみに私は今日、エアラクニッドをイメージした服できました」と全力で否定。
日本語吹替版にはオプティマスプライム役で中村悠一、メガトロン役で木村昴、そしてエリータ-1役で俳優の吉岡里帆が参加しており、岩浪は「吉岡さん、本当に良い人でしたね……」としみじみと振り返り、「原語版が低めの声のスカーレット・ヨハンソンだったから、吉岡さんは『私の声でいいのか』ってご自身でボイストレーナーの方に相談されたり、熱心ですごかった! 丁寧に丁寧に向き合っていた」と賞賛した。
さらに、「オプティマスプライム役の中村悠一さんは、ストーリー的には18歳のうだつの上がらない若者くらいのイメージだったから、これからのし上がっていくぞ!みたいな演技に仕上げようと思って。原語版はクリス・ヘムズワースが声を当てていて、低めの声なんだけど、日本語版は気持ち年齢を下げた感じにしようかと中村さんと話しました」と裏話を披露。
-
- 1
- 2
この記事に関連するニュース
-
吉岡里帆の熱心な姿勢を絶賛「配信した番組まで…」『トランスフォーマー/ONE』トークイベントで秘話
cinemacafe.net / 2024年10月4日 18時0分
-
「ビーストウォーズ」柚木涼香、最新作で再び“クモ”型トランスフォーマー役 岩浪美和「シリーズ最高に気持ち悪かった」
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年10月4日 9時59分
-
ビーストウォーズから四半世紀 『トランスフォーマー/ONE』音響監督・岩浪美和、“はじまりの物語”と運命的な巡り合わせ
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年9月21日 12時3分
-
吉岡里帆、初の洋画吹替「納得いくまでやり直し」根底にある声優リスペクトの心
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年9月20日 6時32分
-
吉岡里帆、初の洋画吹替で猛勉強 プロ声優がクオリティーの高さ絶賛「驚きました」
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年9月11日 18時4分
ランキング
-
1山崎怜奈が「ネットの玩具にされがち」不満発言…“炎上芸人化”に乃木坂46ファンは何を思う?
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年10月4日 17時32分
-
2不倫問題の古谷徹 「ドラゴンボール」ヤムチャ役を降板 11日開始の新シリーズから鈴木崚汰に
スポニチアネックス / 2024年10月4日 19時21分
-
3優三さんの“あの言葉”がテーマを表している…『ちむどんどん』とも『ちゅらさん』とも違う、『虎に翼』が“朝ドラの歴史的転換点”と言えるワケ
文春オンライン / 2024年10月4日 17時0分
-
4“離婚しそうな夫婦”から“理想の夫婦”へ…藤本美貴、世間の評価にポツリ「私たちは何も変わっていないけど」
エンタメNEXT / 2024年10月4日 15時35分
-
5山田五郎氏 原発不明のがんを公表 ステージ4Bか「ぎっくり腰じゃなくて、がんだった。骨に転移」
スポニチアネックス / 2024年10月4日 20時35分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください