ブルガリがLVMHウォッチウィーク 2022でセルペンティ コレクションの新作ウォッチを発表

シングルスパイラルの「セルペンティ トゥボガス」リストウォッチは、スネークヘッドの両側にダイヤモンドをセットし、ギョーシェ仕上げを施したホワイトのオパラインダイアルをあしらったイエローゴールド製とステンレススティール製とのコンビネーションのモデルが登場します。女性の手首を彩るというスタイルは、紛れもなくブルガリのユニークなモデルです。

金属を織り上げたようなガスチューブに似ていることから名づけられた「トゥボガス」 は、1940年代後半よりジュエリー制作に技術的に採用されています。見事なインダストリアルスタイルと言える技法は、大きく人工的な物体を小型化して新たな用途に使用するという挑戦が始まったアールデコ時代に人気を博しました。

1940年代、ブルガリは「トゥボガス」 のブレスレットに時計のダイアルを組み込み洗練された蛇をモチーフにしたウォッチを製作しました。このデザインは1970年代にウォッチ、ブレスレット、ネックレス、リングに取り入れて蘇らせています。豊かな色彩の宝石やコイン（モネーテ）と組み合わされたその魅力的なコントラストは毎日身につけて楽しむブルガリのジュエリーのスタイルとなりました。

「トゥボガス」 は製造方法が複雑で、スティールの芯をゴールドまたはスティールでくるんだ長いバンドで形作られています。巻きつけると、曲線を描くバンドが収まり内部の構造が完全に隠れます。金細工の専門家は、はんだ付けをしません。このコイル状のバンドの柔軟性だけで、「トゥボガス」 の特徴である弾力が生まれています。ジュエラーの感性で紡がれたこのウォッチは、イタリアの誇りであり、どこまでもグラマラスで、どこまでもスタイリッシュなのです。


「セルペンティ セドゥットーリ」


品番： SAP103449
価格： 85万8,000円（税込）
ケース： 径33mm、ステンレススティール製ケース、38石のラウンドブリリアントカットダイヤモンド
をあしらったステンレススティール製ベゼル、カボションカットのピンクルベライトを
あしらったステンレススティール製リューズ
ダイアル： ブラックラッカー仕上げのダイアル
ムーブメント： クォーツムーブメントB043、時、分
ブレスレット： ステンレススティール製ブレスレットとフォールディングバックル
防水性： 30m防水
発売時期： 2022年1月


品番： SAP103450
価格： 152万9,000円（税込）
ケース： 径33mm、ステンレススティール製ケース、38石のラウンドブリリアントカットダイヤモンド
をあしらったピンクゴールド製ベゼル、カボションカットのピンクルベライトをあしらった
ピンクゴールド製リューズ
ダイアル： ブラックラッカー仕上げのダイアル
ムーブメント： クォーツムーブメントB043、時、分
ブレスレット： ステンレススティール＆ピンクゴールド製ブレスレットとフォールディングバックル
防水性： 30m防水
発売時期： 2022年1月