水原一平被告が教科書から削除へ 騒動から3か月で対応「差し替えが必要と判断」

水原一平被告【写真：ロイター】

■教育出版が発表…サッカー日本代表に差し替え

　教育出版は20日、中学3年生向けの英語の教科書の内容を差し替え、ドジャース・大谷翔平投手の元通訳で銀行詐欺などの罪で訴追された水原一平被告の掲載部分を削除したと発表した。

　差し替えが行われたのは中学3年生向けの教科書「ONE　WORLD　English　Course3」ので計3箇所。大谷と水原被告が写っている部分はサッカー日本代表の写真などに差し替えられている。

　同社は「差し替えが必要と判断いたしましたので、文部科学省に記述・内容の訂正申請をし、承認を受けました。令和7年度版供給本では、教材の一部差し替えをいたします」と説明した。

　水原被告は今年3月に大谷の資金を盗用したとしてドジャースから契約解除に。その後、複数の罪で連邦当局から訴追されていた。司法取引に応じ、6月に行われた有罪答弁では有罪を認めた。判決は10月に言い渡される予定となっている。（Full-Count編集部）