「ボランティア」の本来の意味は「無償」でない!? 「人の善意を利用するな」「言葉で美化している」という意見多数
ガジェット通信 / 2017年8月1日 8時0分
2020年の東京オリンピック・パラリンピックの選手村交流施設の建設に際して、木材を全国から無償で提供する自治体を全国から公募するという組織委員会の方針に反発の声が上がっています。また、案内・誘導や、通訳、IT技術者などの無償ボランティアに関しても「4000億円もスポンサーから集めているのになぜ?」といった批判が高まっています。
そんな中、ある『Twitter』ユーザーが「ボランティア」の本来の意味についてツイート。約25000件のツイートと約20000件の「いいね」を集めていました。
日本における「ボランティア」という概念は完全に「無償奉仕」という意味に挿げ替えられているけど、本来のボランティアは「志願者」や「義勇兵」という意味であって無償を絶対条件としないし、実際に有償ボランティアも数多く存在する。だから、ボランティアに名を借りた不払い労働は根絶されるべき。
このツイートには、「カネを稼ぐために動くのが労働で、自らの意思で動いてカネを貰うこともあるのがボランティア」「自らの意志で奉仕活動する事なのであって、相手を強制させてまで働かせるのはボランティアとは言わない」といった同意する意見が集まり、中には「美化された言葉に欺瞞を感じる」といった声も見かけました。
英英辞典で「volunteer」を引くと、以下のような意味になっています。
動詞
・自発的にする
・(自由に同意して)仕事をする
名詞
・自主的に仕事をする人
・義勇兵(自由のために参加する入隊サービス)
報酬の支払いを目的にしないで働くということが「ボランティア」の本来の意味で、日本での「無償で働く」という事とは本来の語源とは違ってきています。これに対しても「ボランティア=手弁当、という認識が日本にはある」といった声や「報酬目的ではないだけで報酬は払われるべき」という意見を多く見られ、さらには「老人のボランティアは若者の賃金を抑制し、若者の職場を奪っている」といった趣旨のツイートもありました。
別にユーザーからは、こんなエピソードも。
私はアルバイトしてた保育園で休みの日のボランティアはキツイです。と言ったら、アナタには心がないの?言われました。
給料にならないし、休みの日は休みたい。
あまりにも自由選択がなかったんで辞めちゃいました。
人の善意を利用するなと思いました。
日本社会でかつてあった「丁稚奉公」が「無料奉仕」に代わり、さらに「ボランティア」になっていて、「善意の搾取」になっているという意見もあった「ボランティア」の意味。美談として伝えられがちですが、行った労働にはそれに応じた対価がともなう、という意識が高まる必要があるのではないでしょうか。
※画像は『Twitter』より
https://twitter.com/Medicis1917/status/891544130924326912 [リンク]
―― やわらかニュースサイト 『ガジェット通信(GetNews)』この記事に関連するニュース
-
「石丸氏2位」が持つ意味とは(下)「選挙の夏」も多種多様 その4
Japan In-depth / 2024年7月26日 11時0分
-
「休まなすぎ上司」と「休みすぎ部下」に必要な視点 休暇制度が整っていても「休めない」人がいる
東洋経済オンライン / 2024年7月26日 8時0分
-
戦死したロシア軍参加の29歳元自衛官は義勇兵か傭兵か…ロ軍/ウクライナ軍それぞれの懐事情
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年7月24日 10時48分
-
「3人に1人の子ども」は夏休みの旅行ができない…フランスが全力で取り組む「バカンス支援」のすごい充実度
プレジデントオンライン / 2024年7月22日 8時15分
-
1人で5分の訪問看護、でも記録上は〝2人で30分〟 「患者や家族はおかしさに気付かない」ホスピス型住宅の「手厚い」ケア
47NEWS / 2024年7月2日 10時0分
ランキング
-
1エアコン「つけっぱなし運転」やりすぎ注意
ASCII.jp / 2024年7月31日 13時45分
-
2Anker(アンカー)が東京・渋谷に約60坪の“旗艦店”を8月1日オープン そのメリットを先行体験!
ITmedia Mobile / 2024年7月31日 19時45分
-
3約7年の歴史に幕…『マギレコ まどマギ外伝』が本日7月31日15時をもってサービス終了―新作アプリにプレイ状況を引き継げる「アーカイブアプリ」が実装
インサイド / 2024年7月31日 16時25分
-
4元天才子役、2度目の離婚巡る“手厳しいコメント”に応酬「世間背負えた気になれてる」 言わない人の方が「モテると思います」
ねとらぼ / 2024年7月31日 19時10分
-
5iPhoneなどApple製品に修正アップデート、77件の脆弱性を修正
マイナビニュース / 2024年7月31日 17時17分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください