動画:ワルツで不正選挙に抗議? ロシアのカップルたちが氷上でにこやかにダンス
ガジェット通信 / 2018年3月20日 23時30分
ロシア大統領選でプーチン氏が圧勝したその日、エカテリンブルクの芸術家が『Fuck it, let’s dance』と題した動画を公開しました。
エカテリンブルクの凍りついた池の上で、50組の男女がワルツを踊っています。音楽はゲオルギー・スヴィリードフの『吹雪』より“ワルツ”。ソヴィエト時代から愛される名曲に合わせて、特に何かを主張することもなくただ踊っているだけのように見えますが、よくよく見ると……?
動画:Slava Ptrk – Slow Ptk – Fuck it, let’s dance(YouTube)
https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=K4HaccojoY8
ワルツを企画したのはエカテリンブルクを拠点に“slava ptrk”の名前で活動するストリートアーティスト。企画に賛同した50組のカップルが集まり撮影が行われました。カップルたちの笑顔と青い空・白い雪のコントラストが美しくて、清々しい気分にさせてくれます。
でも、実はただ踊っているだけではないようです。上空に静止したドローンから撮影している場面をよく見てみてください。彼らは白い雪面に人文字を作っているのです。浮かび上がったメッセージは「Fuck Dancing」。
強権的・保守的な色を強めるプーチン政権下では政権批判すらできない空気が広がり、暗く重たい社会を嫌った数百万人もの若者や富裕層が海外へ移住したとも伝えられています。18日に行われた大統領選挙では、あちこちの投票所で公僕による選挙妨害があったり、監視カメラに不正投票の疑われる行動が見つかるなど、自由な空気はますます後退しそう。
そんな中で“slava ptrk”さんが訴える「Fuck Dancing」は、彼の意を汲んで「クソッタレが! 踊りで抗議だ!」と訳してみようと思います。笑顔のワルツの裏には「暗い社会になるかもしれないけれど、希望を捨てずに生きよう」というささやかな抵抗の意味が込められていたのでした。
画像とソース引用:『YouTube』より
―― 見たことのないものを見に行こう 『ガジェット通信』
(執筆者: ろくす) ※あなたもガジェット通信で文章を執筆してみませんか
―― 表現する人、つくる人応援メディア 『ガジェット通信(GetNews)』この記事に関連するニュース
-
韓国の革新系野党代表が竹島上陸を宣言、LINE問題に抗議か=韓国ネット「行くべきところは独房」
Record China / 2024年5月10日 14時0分
-
フランス、ロシア大統領就任式に出席 非難の応酬のさなか
AFPBB News / 2024年5月8日 13時3分
-
プーチン大統領、5期目就任式 ウクライナ侵攻の正当性強調も…政権運営の不安要素は
日テレNEWS NNN / 2024年5月7日 19時23分
-
ウクライナ侵攻が重荷=新味欠くプーチン政権5期目
時事通信 / 2024年5月7日 18時15分
-
タマネギと長ネギに負けた尹政権 【平井久志✕リアルワールド】
OVO [オーヴォ] / 2024年4月28日 8時0分
ランキング
-
1「お酒と一緒にカフェイン入り飲料を飲むことはやめて」 農水省がカフェインの過剰摂取について注意喚起、過去には中毒死も
ねとらぼ / 2024年5月11日 15時39分
-
2「スタバのアプリで支払えない」「エラーが出た」 スタバでシステム障害発生
ねとらぼ / 2024年5月11日 18時23分
-
3『ドラクエ3』公式ガイドに載ってなかった 知らずにクリアした人もいるレアアイテム
マグミクス / 2024年5月11日 21時25分
-
410歳の“小学生ギャル男”、ギャル彼女との関係に「カップル商売」の指摘 “稼いでる”の憶測に管理者「ただの小学生男子だぞw」「ちゃんと調べて」
ねとらぼ / 2024年5月10日 17時25分
-
595歳“最強ばあちゃん”が「こればっかり食ってるから丈夫になんだよ笑」と言うのは…… ひ孫への愛あふれるお料理がおいしそう
ねとらぼ / 2024年5月9日 8時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください