「文化の盗用ではなく文化の交換」 日本の“チカーノカルチャー”をニューヨーク・タイムズが特集
ガジェット通信 / 2019年3月5日 11時0分
移民の国アメリカには世界中から様々な民族が移り住み、生活を営んでいます。民族の数だけサブカルチャーも存在しているのがアメリカという国でもあります。チカーノと呼ばれるメキシコ系アメリカ人が多く住むカリフォルニアにもチカーノカルチャーと呼ばれる独特の文化が存在しています。
チカーノカルチャーの中心地とも言えるロサンゼルスで生まれ育ったフリージャーナリストのWalter Thompson-Hernándezさんによる、日本におけるチカーノカルチャーを紹介する記事がニューヨーク・タイムズ紙に掲載されています。同時に『YouTube』では取材の様子を撮影した動画を公開しています。Walterさんは、お父さんがアフリカ系アメリカ人でお母さんがメキシコ人です。
How My Southeast L.A. Culture Got to Japan
https://www.nytimes.com/2019/02/19/style/how-my-southeast-la-culture-got-to-japan.html
Inside Japan’s Chicano Subculture | NYT (YouTube)
https://youtu.be/r8bMLcCxxAA
Walterさんが日本にチカーノカルチャーが存在すると初めて聞いた時は、「非現実的で理解し難い」と感じたと言います。
まずは名古屋のローライダーシーンを取材。取材に応じたのはローライダーの改造などを手掛けるパラダイスロード経営者、下平淳一さん。日本のローライダーシーンでは「ゴッドファーザー」と呼ばれている存在だと紹介されています。
次にWalterさんが向かったのは大阪。大阪は日本におけるチカーノファッション&アートの首都だと紹介しています。Miki Styleこと三木基正さんが経営するLA PUERTAを訪問。
大阪ではチカーノカルチャーをモチーフとしたイラストなどを描く、アーティストのNight tha Funkstaさんも取材。
最後は東京で女性ラッパーのMoNa a.k.a Sad Girlさんを取材。日本におけるチカーノファッションやチカーノカルチャーの将来はどうなると思いますか?という質問に対し、MoNaさんは「正直なところ、なくなると思う」と答えています。
記事の最後でWalterさんは、日本語にすると「他人の文化を自分の文化のように扱う」こと、「文化の横取り」みたいなことになる「cultural appropriation」という単語を使い、日本におけるチカーノカルチャーは「文化の盗用ではなく、文化の交換」だと感じたそうです。
※画像とソース:
https://www.nytimes.com/2019/02/19/style/how-my-southeast-la-culture-got-to-japan.html
https://www.youtube.com/watch?v=r8bMLcCxxAA
―― 見たことのないものを見に行こう 『ガジェット通信』
(執筆者: 6PAC) ※あなたもガジェット通信で文章を執筆してみませんか
―― 会いたい人に会いに行こう、見たいものを見に行こう『ガジェット通信(GetNews)』この記事に関連するニュース
-
水原氏は「大谷の信頼すら破壊。ただひねくれている」 新報道を受け米記者辛辣、大谷には敬意
THE ANSWER / 2024年4月12日 5時13分
-
大谷から「6.8億円以上盗んだ可能性を発見」 水原一平氏の賭博問題、米有力紙が解明した3つの新事実
THE ANSWER / 2024年4月12日 4時43分
-
水原氏は当初「大谷が同僚の借金を返した」と説明 米紙から新情報、不審な送金問われ二転三転
THE ANSWER / 2024年4月11日 13時33分
-
「大谷の口座設定を変更できた」 明かされていない水原氏の6.8億円送金の手段、米紙が示した可能性
THE ANSWER / 2024年4月11日 12時6分
-
水原一平氏の騒動、NYタイムズが報じた最新情報の詳細「大谷の口座設定を変更可能」「米国で警察に止められた」
THE ANSWER / 2024年4月11日 11時32分
ランキング
-
1GWのUターンラッシュでスマホを活用する技 道路の渋滞情報と、電車の混雑状況を確認しやすいアプリはどれ?
ITmedia Mobile / 2024年5月5日 19時25分
-
2「広告の女の子誰!?」「かわいいな」 ポカリの新CMに出演、ファッション誌で活躍する2人が注目集める
ねとらぼ / 2024年5月3日 8時15分
-
3iPhone8でのプレイができなくなるかも?ジンオウガ狩猟中の不具合は次回アップデートで改善予定【モンハンNow】
ガジェット通信 / 2024年5月6日 6時30分
-
4『ポケモンGO』普段、日本じゃゲットできないポケモンに会える!48時間の“激レア色違い”が熱い「ライバルイベント」ポイントまとめ
インサイド / 2024年5月4日 0時0分
-
5「意味不明な満足度」「ビビリます」 サイゼリヤで1万円分食べてみたら……? コスパ良すぎてもはや恐怖
ねとらぼ / 2024年5月5日 17時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください