「ニューヨーカー」は良く聞くけど アメリカ各州の住民はそれぞれなんて呼ばれてる?
ガジェット通信 / 2019年8月6日 5時0分
〇〇市や〇〇州の住民という意味を指す英語に、「ニューヨーカー」や「ハワイアン」といった言葉があります。全米50州全ての州民がなんと呼ばれているか分かる人は、アメリカ人でもかなり少ないと思います。
https://twitter.com/nataliemj10/status/1156661258655059968
あるTwitterユーザーが、「アメリカ政府出版局様式マニュアル(U.S. Government Publishing Office Style Manual)」で発見した一覧の画像を投稿し、政府の見解に対して納得がいかない人達の議論を呼んでいます。全米50の各州民に対する呼称は下記リンクのチャプター5、5.23で確認可能です。
U.S. Government Publishing Office Style Manual
https://www.govinfo.gov/content/pkg/GPO-STYLEMANUAL-2016/pdf/GPO-STYLEMANUAL-2016.pdf
・Michiganian(ミシガニアン)ではなく、Michigander(ミシガンダー)ですよ。この件に関しては戦いますよ
・Hawaiian(ハワイアン)じゃなくてHawaii resident(ハワイの住人)?
・Illinoisan(イリノイザン)よりIllinoid(イリノイド)がいいな
・Vermonter(バーモンター)をVermonster(バーモンスター)と勘違いしてしまった
・Floridian(フロリディアン)と呼ばれるより、Florida Man(フロリダの男性)もしくはFlorida Woman(フロリダの女性)と呼ばれるほうがいいわ
・地元じゃ誰もConnecticuter(コネティカッター)なんて言わないよ。Nutmeggers(ナツメガーズ)だけどな
といった感じで、納得いかない人達の声が多数集まっていました。
日本でも、茨城県の人に「いばらぎ」と言ってしまうと、結構高確率で「“いばらぎ”じゃなくて“いばらき”です」と訂正されますからね。皆さん、地元愛がお強いようです。
※画像:Twitterより引用
https://twitter.com/nataliemj10/status/1156661258655059968
―― 見たことのないものを見に行こう 『ガジェット通信』
(執筆者: 6PAC) ※あなたもガジェット通信で文章を執筆してみませんか
―― 会いたい人に会いに行こう、見たいものを見に行こう『ガジェット通信(GetNews)』この記事に関連するニュース
-
“産まれた瞬間、懲役100万年”のマルチプレイアクションゲーム『FREEDOM WARS Remastered』が2025年1月9日発売決定
ガジェット通信 / 2024年9月19日 20時30分
-
民間宇宙ミッション「ポラリス・ドーン」クルーを乗せた宇宙船が無事帰還
sorae.jp / 2024年9月16日 11時58分
-
木村太郎 大統領選でのテイラー・スウィフト〝効果〟解説「トラピンです。トランプ・ピンチ」
東スポWEB / 2024年9月15日 23時27分
-
残虐すぎて失神&嘔吐する人が続出!狂気のピエロ再び日本へ『テリファー 聖夜の悪夢』公開決定
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年9月13日 18時0分
-
「アメリカ大統領選討論会」を若者たちが見た本音 ニューヨーカーたちとバーで討論会を見てみた
東洋経済オンライン / 2024年9月11日 21時0分
ランキング
-
1“任天堂法務部”は怒らせると怖い──実際はどんな仕事をしているの? 「パルワールド」訴訟受け、Xで話題に
ITmedia NEWS / 2024年9月20日 17時29分
-
2KDDIが「iPhone 14(128GB)」を値下げ 実質4万4047円→3万3047円に
ITmedia Mobile / 2024年9月20日 11時11分
-
3犬には隠語が必要?「さんぽ」と聞くだけで喜んでしまう愛犬に「紐つけるやつ」
おたくま経済新聞 / 2024年9月21日 7時0分
-
4「iPhone 16シリーズ」を購入したらやるべき5つのこと ケースは使う? 充電器はUSB Type-CでSIMカード変更の可能性も
ITmedia Mobile / 2024年9月21日 8時5分
-
5女性が無修正で胸さらす“搾乳動画”YouTubeに氾濫 アダルト系ファンサイトに誘導も 削除されないワケは
ITmedia NEWS / 2024年9月20日 12時51分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください