百田尚樹さん「衝撃の事実を知った…」「アタッシュケースではなく、アタッシェケースだと」ツイートが話題に
ガジェット通信 / 2020年11月10日 20時45分
11月9日、作家の百田尚樹さんがTwitterにて
衝撃の事実を知った…
ミステリーのゲラに校閲からの指摘あり。
アタッシュケースではなく、アタッシェケースだと。
64年生きてきて、初めて知ったこの事実……
もしかして、知らないのはワシだけやったんか
とツイートを行った。「知らなかった」「今回初めて知った」という返信が相次ぐなどして反響を呼ぶ。中には『レタスクラブ』の
アタッシュケース?アタッシェケース?正しいのはどっち? ドラえもんの国語力をきたえるカタカナ語(1) – レタスクラブ
https://www.lettuceclub.net/news/article/214655/[リンク]
という記事を参考に貼る人もいたようである。
百田さんは
しかし、アタッシェケースと正しく書いたら、「誤植だ!」と言われるかもしれん。けど、アタッシュケースと書いたら、「百田はアホや」と言われるかもしれんし…
悩ましいな
と続ける。一連のツイートは『東スポWeb』が
百田尚樹氏「衝撃の事実を知った…」 文章表現を巡る混乱明かす
https://www.tokyo-sports.co.jp/entame/news/2387052/
という記事にしていたが、そちらは
ちなみに日本新聞協会に加盟する本紙も「アタッシェケース」を使っているので、安心してください。
と結ばれていた次第である。
※画像は『Twitter』より
―― やわらかニュースサイト 『ガジェット通信(GetNews)』この記事に関連するニュース
-
百田尚樹氏、トランプ前大統領を称賛「私ならその場で腰を抜かした挙句、ションベン漏らして…」
日刊スポーツ / 2024年7月17日 16時4分
-
百田尚樹氏 銃撃受けたトランプ氏称える「私なら四つん這いのタコみたいに逃げ出していた」
東スポWEB / 2024年7月17日 15時20分
-
NHK党・立花孝志氏が日本保守党の百田尚樹氏に参院選で秋波「共闘路線でいけないか」
東スポWEB / 2024年7月10日 18時20分
-
百田夏菜子さんがAERAの表紙に登場 「年長であり若手。どっちの感覚もちゃんと持っていたい」と「30歳の現在地」を語る/『AERA』7月8日発売
PR TIMES / 2024年7月5日 18時15分
-
箕輪厚介氏と百田尚樹氏“作家の未来”を予想「著者の本離れが加速」「作家はほとんど絶滅」
東スポWEB / 2024年6月25日 13時14分
ランキング
-
1「笑み男」の正体はあの名作ADV!35年ぶりのシリーズ完全新作『ファミコン探偵倶楽部 笑み男』8月29日発売決定
インサイド / 2024年7月17日 22時41分
-
2「マジかw」「すごいことなってる」 お笑い芸人が米オーディション番組で日本人初快挙を遂げる
ねとらぼ / 2024年7月17日 16時9分
-
3「絶対みんなでやりたかった」 30年ぶりの新作「らんま1/2」“異例の声優続投”に大きな反響 林原めぐみ「業界でも奇跡」
ねとらぼ / 2024年7月17日 19時34分
-
4小島秀夫監督「メタルギア(ステルス)以上に、説明が難しかった」―実際の“太陽の光”を使って遊ぶ名作『ボクらの太陽』21周年を振り返る
インサイド / 2024年7月17日 21時10分
-
5グーグル「Chrome」深刻度“高”の脆弱性10件に対応するアップデート
ASCII.jp / 2024年7月17日 13時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)