語学学習アプリの例文担当を心配するツイートが話題 「語学学習アプリとは思えない」「Duolingoって面白いよね」
ガジェット通信 / 2021年11月10日 9時0分
語学学習アプリ「Duolingo(デュオリンゴ)」の例文担当従業員を心配するツイートが話題を呼んでいます。
https://twitter.com/coolauntV/status/1455991239732387843
「Duolingoの従業員は大丈夫かしら?」というツイートには、ノルウェー語の例文と英訳をキャプチャーした画像が一緒に投稿されています。
ノルウェー語の例文を日本語訳すると「私は自分が誰だかわからない」「将来が怖い」「神がいるのであれば、答えるべきことがたくさんある」「何か言い残すことは?」となります。
https://twitter.com/coolauntV/status/1456021849079357440
「安らかにお眠りください」「神様を信じればよかった」「常に疑わしい」「私は一人で寝る」という例文もあります。
https://twitter.com/coolauntV/status/1456373955187511297
「フォローしてね」
このツイートには次のようなコメントが集まっています。
・語学学習アプリとは思えない
・Duolingoがこういうノルウェー語の教え方をしていたとはね
・ノルウェー語ではどれも普通に使うフレーズだけどな
・みんな将来は怖いんだ
・言い残すことは“パストラミ”かな
・イタリア語はもっとスゴイよ
・間違ってるわけではないと思うけど
・ノルウェー語ってほんとこんな感じだからDuolingoの従業員はいい仕事してるよ
・フランス語は退屈
・ノルウェー人の思考回路がどうなってるかわかるんじゃない
・Duolingoって面白いよね
・デンマーク語も試してみて
※画像:Twitterより引用
https://twitter.com/coolauntV/status/1455991239732387843
(執筆者: 6PAC)
この記事に関連するニュース
-
「Duolingo Max」が日本上陸!GPT-4/GPT-4oを活用した「リリーとビデオ通話」機能が新たに登場!
PR TIMES / 2024年9月26日 14時40分
-
杏「1423日間」続けていることを初告白 ファン驚き「知らなかった!」「凄い努力ですね」
スポニチアネックス / 2024年9月22日 20時15分
-
AI英会話学習アプリを実際に使ってみた【体験記】スマホ1台でどこでも学習 どんなことができる
よろず~ニュース / 2024年9月22日 7時0分
-
60歳以上のシニアが語学学習してよかったこと、3位「前向きになった」、1位は?
マイナビニュース / 2024年9月16日 9時10分
-
【Duolingo JAPAN Report】『Duolingo 語学学習の有無によるシニア層の私生活の意欲に関する比較調査』を発表
PR TIMES / 2024年9月10日 15時45分
ランキング
-
1バトルもアツい新作『英雄伝説 界の軌跡』を試遊!「日本ファルコム」ブースは巨大「みっしぃ」やノベルティなどが魅力【TGS2024】
インサイド / 2024年9月26日 20時20分
-
2「どういうお笑い?」 ヨシモト∞ホールが誤表示を謝罪 “斜め上をいくエラー”に「声出たwww」「どうしてこうなった」
ねとらぼ / 2024年9月26日 17時44分
-
3『モンハンワイルズ』に「イャンクック」が登場決定!「クック先生」の愛称で親しまれる人気モンスターが久しぶりの復活
インサイド / 2024年9月26日 23時35分
-
4『パワフルプロ野球2024-2025』7月31日までに入団発表された選手を追加する第4回アップデート配信―「栄冠ナイン」追加バランス調整の予告も
Game*Spark / 2024年9月26日 21時30分
-
5Androidや古いiPhoneから「iPhone 16」シリーズへデータを移行! アプリで簡単、PC経由も可
ITmedia Mobile / 2024年9月23日 18時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください