スクエニ「トゥームレイダーの日本語化ファイルを30ドルで売るよ!」
ガジェット通信 / 2013年4月12日 23時30分
UKチャートで2周連続1位となった『トゥームレイダー』最新作。海外では3月5日に既に発売されSteamでの値段は49.99ドルとなっている。日本語版は4月25日に7800円で発売予定となっている。
しかしそんな海外版に日本語字幕と音声が紛れていたのである。言語設定でも日本語を選択可能となっており、完全に日本語にすることが可能であった。しかし先日のアップデートで日本語が削除されるという出来事が。選択可能であった言語設定の日本語も選択不可能となってしまった。
そんなことから日本語で遊びたいユーザーは日本語版を買わざるを得なくなってしまった。もちろん49.99ドル(約5000円)ではなく、7800円という値段を払って。
削除直後、怒ったユーザーたちが「トゥームレイダー日本語版不買運動!」を起こしてメーカーに反発するという出来事もあったようだ。
パブリッシャーのスクウェア・エニックスは『トゥームレイダー』の日本語化ファイルを提供すると公式サイトにて発表。しかしサイトには無償ではなく「配信価格:30ドル」と書かれている。つまり49.99ドルで海外版を購入し、プラス30ドル(計79.99ドル:約7930円)で日本語化しなくてはいけない。
更に提供時期が日本語版のリリース時期と同じ4月25日からとなっている。日本のメーカーなのに、どれだけ日本語化に消極的なメーカーなのだろうか。前回も書いたが、UBIやベセスダ、EAといった海外メーカーの方が日本語化に積極的である。
トゥームレイダー 「Japanese Language Pack」販売のお知らせ
※画像はsqex-ee.jpより引用。
※この記事は、ゴールドラッシュの「ソル」が執筆しました。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
影の人々とも読める「KageNoHitobitoランサムウェア」に注意
マイナビニュース / 2024年7月24日 10時32分
-
Windows 11のフォトアプリ、Microsoft Designer連携を強化/Geminiの「Google Workspace」拡張機能オープンβとして利用可能に
ITmedia PC USER / 2024年7月21日 6時5分
-
「Firefox 128」を試す - プライベートブラウジングの機能向上や新APIなども搭載
マイナビニュース / 2024年7月10日 17時22分
-
今更more.comを使うのか!? Windowsでのページングを考える
ASCII.jp / 2024年7月10日 12時0分
-
Windowsはなぜ再起動が必要になるのか?
ASCII.jp / 2024年6月30日 10時0分
ランキング
-
1電動アシスト自転車が突然爆発・炎上 東京消防庁の注意喚起がすさまじい説得力「リチウムイオン電池は正しく使おう」
ねとらぼ / 2024年7月29日 19時15分
-
2夏の車内にニンテンドースイッチの放置は厳禁!任天堂が注意喚起、破損に繋がるケースも
インサイド / 2024年7月29日 17時30分
-
3Google Chromeのパスワード管理に障害、保存していたパスワードが消える
マイナビニュース / 2024年7月29日 8時59分
-
4「雰囲気変わった」「一瞬分からなかった」 元モー娘。“激変”心配する声に反応「ご心配おかけしました!!」
ねとらぼ / 2024年7月29日 19時8分
-
5夏バテ、自己流の対処法は6割が間違い──リンナイ調査 有効なのは「温とオフ」
ITmedia NEWS / 2024年7月29日 18時36分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)