海外レビューハイスコア『Age of Mythology: Retold』―優れた神話は変化すれども絶えることは決してない

プラットフォーム	メタスコア	総レビュー数
PC	84	43件
Xbox Series X	78	6件

本作『Age of Mythology: Retold』は、2002年にリリースされた作品のリメイク版となる2024年9月5日発売予定のリアルタイムストラテジーです。プレイヤーは神話時代を舞台に人間やモンスターを指揮し、神々の力を借りて敵を倒します。原作の人気要素に最新のデザインとビジュアルを組み合わせたと謳っています。

タイトル	Age of Mythology: Retold
対応機種	PC（Steam, Microsoft Store）/Xbox Series X|S
発売日	2024年9月5日
日本語対応	あり
特記事項	Game Pass対応

---

・Inverse:　90/100（PC）

『Age of Mythology: Retold』はまさしくリメイクのあるべき姿だ。古典的なものを現代のプレイヤーに提供するだけでなく、そのプレイヤーにとって有意義な変更と改善を施している。ほぼすべての面が魅力的で、リアルタイムストラテジーゲームの行く先にまだ明るい未来があることをはっきり示している。

・GamingTrend:　90/100（PC）

『Age of Mythology: Retold』はこのジャンルを再定義するものではないが、復帰したファンが失望することはないだろうし、新しいファンはRTSがそれほど遠くない昔に“王者”だった理由を発見するかもしれない。『Age of Mythology: Retold』はメカニズム的にしっかりしており、美しくリメイクされていて、友達とプレイするのが楽しい作品だ。

・The Games Machine:　88/100（PC）

『Age of Mythology: Retold』は2002年の原作を忠実に現代化したもので、過去の真の名作から埃を払い除ける力がある。バグがいくつかあると報告されているが、ゲームメカニズムに加えられた革新は素晴らしい。

・Hobby Consolas:　85/100（PC）

神々は不滅であり、このゲームも不滅である。難易度に若干の不都合があるにせよ、20年前と変わらぬ面白さだ。恐れなければ、神話の戦士になれる。

・GLHF on Sports Illustrated:　80/100（PC）

『Age of Mythology: Retold』はまさしくRTSの古典を現代に瞬間移動させた作品だ。古くからのファンにとっては子供の頃の記憶を思い起こし、そのノスタルジーに深く浸るための決定打であるが、その模範的な親しみやすさのおかげで新しいプレイヤーを迎え入れる準備も整っている。優れた神話は途中で変化することがあっても決して絶えることはない。

・PC Games:　80/100（PC）

リマスターとリメイクの中間のような『Age of Mythology: Retold』がこれまでになく最高のバージョンで帰ってきた。一人用キャンペーンは古さを隠せないとしても、ビジュアルのアップグレードや“生活の質”の向上は素晴らしい追加要素だ。

・PC Gamer:　75/100（PC）

・MGG:　70/100（PC）

『Age of Mythology』は当時“神ゲー”だったし、今日でもRTSファンにとっての良ゲーであり続けている。特に、『Warcraft』や『Starcraft』よりもややゆっくりしたゲームシステムを評価する人にとってはそうだ。『Age of Mythology: Retold』が提供するのはグラフィックの改善やキャンペーンのわずかな手直しにすぎない。発売後に追加される新しいゲームモードによってはこの意見が変わるかもしれないが、今日このバージョンを購入しなければならない理由は見出しにくい。

訳注：「神ゲー」はbangerの意訳。bangerは「非常に印象的な曲」を意味するスラングで、日本語の“神曲”に近い。転じて音楽以外の優れた作品にも用いられる。

---

PC（Steam, Microsoft Store）/Xbox Series X|S向けに2024年9月5日に発売を控えた『Age of Mythology: Retold』のMetacritic海外レビューまとめをお届けしました。メタスコアは記事執筆時点でPC版が84点（総レビュー数43件）、Xbox Series X版が78点（総レビュー数6件）でした。

総じて、リメイクの品質が高く評価されています。一方、新規性では評価が分かれているようです。

Game*Sparkではこれまでに先行プレイレポートを掲載しています。興味のある方はあわせてお読みください。

『Age of Mythology: Retold』は、PC（Steam, Microsoft Store）/Xbox Series X|S向けに2024年9月5日発売予定です。Game Passにも対応しています。