サーフィン「タヒチ開催」への疑問…「海中の審判塔建設計画」に世界中から猛反発【五輪現地発 パリは今日もクレージー】#3
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年6月21日 7時41分
![サーフィン「タヒチ開催」への疑問…「海中の審判塔建設計画」に世界中から猛反発【五輪現地発 パリは今日もクレージー】#3](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/gendainet/gendainet_1051174_0-small.jpg)
5月にタヒチで行われた大会で優勝したフランスの選手(C)WSL/ZUMA Press Wire/共同通信イメージズ
【五輪現地発 パリは今日もクレージー】#3
ボンジーア&ボンジュール!
オリンピックは基本的に1都市開催ってのは知っているよね? ただ、どうしてもその都市で開催できない競技は、近隣で行うことはあった。前回の東京五輪もマラソンやサッカーなどは東京以外で行われた。その「街の外」が、どんどん遠くなっている。今回はパリどころか、フランスをも飛び出して、サーフィンがタヒチで行われるんだ。パリから離れること実に1万5715キロ。歴代で最も遠い場所だ。
これまで、国外で競技が行われたことは1度だけ。1956年のメルボルン五輪。馬術競技がスウェーデンのストックホルムで行われた。でも、これは「畜産が盛んなオーストラリアの検疫が長いため」という理由があったんだ。
それと比べると、今回のサーフィンは、なぜタヒチでやらなきゃいけないか疑問だ。パリに海はないけど、フランスにはサーフスポットとして有名な場所はいくつもあるからね。タヒチはフランスの海外準県のポリネシアにある。どうやらフランスは「我々は国外にも多くの領土を持っている」ってことを五輪を使ってアピールしたいらしい。
ただ、タヒチの人はあまり快く思っちゃいない。タヒチはフランス領でもフランスじゃないからね。独自の国旗もあれば、大統領だっている。なにより、彼らが怒っているのは、五輪委員会がタヒチをまるでリスペクトしていない点なんだ。
■選手はクルーズ船で寝起き
会場となるタヒチのチョープーは、サーファーの聖地だ。でも土地の人は自然を大切にしていて、サーフスポットにありがちな開発もされていない。サーフショップさえないんだ。五輪委員会はそこに五輪のための新しい道や建物を造ろうとした。
特に問題となったのが、海中からそびえる審判塔だ。150平方メートルのアルミ製で、土台設置のため、サンゴ礁130カ所以上にドリルで穴をあけなくちゃいけない。専門家は「サンゴの白化を加速させ、取り返しのつかないことになる」と警鐘を鳴らし、サーファーたちは「この塔のせいで波が変わってしまう」と懸念。地元の人たちにとって、この海は大事な漁場であり、神聖な場所なんだ。
パリ五輪は持続の可能性を掲げているが、かの地の自然や伝統は考えていないみたいだ。
12月には作業船がサンゴの一部を破壊し、これがSNSで拡散され、審判塔建設反対に世界中から24万人の署名が集まった。
結局、審判塔の規模は縮小。インフラ建設も必要最小限にとどめ、選手たちはクルーズ船で寝起きすることになったけど、それでもまだ心配は尽きないよ。
ポリネシアの政府関係者は五輪のレガシーを期待しているみたいだけど、チョープーの多くの人はこう言ってるんだ。「私たちにはすでに先祖代々の遺産がある」ってね。 (つづく)
(Ricardo Setyon/ジャーナリスト)
▽翻訳=利根川晶子(とねがわ・あきこ) 埼玉県出身。通訳・翻訳家。82年W杯を制したイタリア代表のMFタルデッリの雄叫びに魅せられ、89年からローマ在住。90年イタリアW杯を目の当たりにしながらセリアAに傾倒した。サッカー関連記事の取材・執筆、サッカー番組やイベントで翻訳・通訳を手がける。「カカから日本のサッカー少年へ73のメッセージ」「ゴールこそ、すべて スキラッチ自伝」「ザッケローニ 新たなる挑戦」など著書・訳書多数。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
【サーフィン】松田詩野がタヒチ合宿で五輪に手応え「自分と波を信じたら、いい結果もついてくる」
東スポWEB / 2024年6月27日 19時18分
-
【サーフィン】松田詩野「自信もつかめてきた」タヒチでの猛特訓でパリ五輪のメダル獲得へ手応え
スポニチアネックス / 2024年6月27日 17時14分
-
【サーフィン】松田詩野「同じシューズを履いて一致団結したい」 日本連盟がミズノとスポンサー契約
スポニチアネックス / 2024年6月27日 11時22分
-
セーヌ川は「大腸菌地獄」…“泳ぐと罰金”レベルの汚染度で心配なアスリートの健康被害【五輪現地発 パリは今日もクレージー】#2
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年6月20日 9時0分
-
サーフィン会場のタヒチに聖火 パリ五輪、ビーチでリレー
共同通信 / 2024年6月14日 17時16分
ランキング
-
1日体大アーチェリー部の女子部員6人、無期限の活動停止…20歳未満交え飲酒
読売新聞 / 2024年7月2日 19時34分
-
23部リーグなのに…1.4万人超の集客に衝撃「信じられない」 “壮観の光景”が「激熱すぎる」
FOOTBALL ZONE / 2024年7月3日 7時20分
-
3鈴木彩艶がシントトロイデン最高額17億円でパルマ入りへ 代役で小久保ブライアン獲得か
東スポWEB / 2024年7月3日 9時30分
-
4衝撃27号は「ビデオゲーム」 大谷翔平、異次元の活躍に実況唖然「ビューティフル」
Full-Count / 2024年7月3日 13時39分
-
5【名古屋場所】大の里〝連覇〟の可能性を占う 秀ノ山親方は「どこまで伸びていくか楽しみ」
東スポWEB / 2024年7月2日 6時9分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)