流暢な英語が話題!バスケ河村勇輝を支える「通訳いらず」のメンタリティー
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年10月5日 9時26分
河村勇輝(C)共同通信社
NBAは日本時間5日、プレシーズン(オープン戦)が開幕。まもなくバスケットボールシーズンが到来する。
そんな中、グリズリーズと「エグジビット10」(キャンプ招待契約)を結んでいる河村勇輝(23)の取材対応に注目が集まっている。
初めて背番号17のユニホームを披露した4日のキャンプ最終日、河村は練習中に同僚の大物・モラントを英語で質問攻めにすると、球団公式サイトの米記者からの質問にも、流暢な英語で対応。通訳なしで堂々と受け答えするなど、率先して英語力を駆使したコミュニケーションを図っている。
いまや、海外チームでプレーするうえで語学力は不可欠なスキルとなりつつある。バスケのような団体競技であればなおさらで、河村も参戦したパリ五輪では、馬場雄大や渡邊雄太がホーバス・ヘッドコーチと英語で会話する場面も見られた。
サッカーでは欧州リーグに所属する選手が、スペイン語やドイツ語といった各国の主言語を習得するのは当たり前といっていい。パリ五輪やり投げの金メダリストである北口榛花(26)はチェコ、カヌーでリオ五輪銅メダリストの羽根田卓也(37)はスロバキアと、単身で異国の地に乗り込み、競技力、語学力を磨いている。
河村は日本代表でチームメートになった帰化選手のホーキンソン(29)に頼んで、英語を学ぶなど、渡米に向けた準備を進めてきた。「ある程度は話せても、現地の人たちに誤解されないよう、あえて通訳をつけている」と言うアスリートもいるが、率先して語学を学び、コミュニケーションを図ろうとする意欲、姿勢は、海外で活躍するうえでプラス。河村自身、“腰かけ”のつもりはサラサラないのだろう。
盟友の富永啓生も米大学への留学経験があり、英会話に堪能。河村と同時期にペーサーズと「エグジビット10」契約を結び、先日、契約解除されたが、球団傘下の下部リーグチームや、他球団との契約を模索しているという。
いつ解雇されるか分からない不安を抱えつつも、正式契約を勝ち取るためアピールを続ける河村。日本時間7日に開幕するグリズリーズのオープン戦で、心技体で渡米準備を積み重ねた努力が実を結ぶか。
◇ ◇ ◇
そんな河村がNBAで生き残れるかどうかは、「低身長を生かした防御力」がカギになりそうだ。いったいどういうことか。172センチと、バスケ界では超小柄に属す河村の「持ち味」とは。
●関連記事【もっと読む】…では、それらについて詳しく報じている。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
河村勇輝の「英語が上手!」 米記者に感銘与えた取材対応に広がる反響「通訳なしで…スゴい」
THE ANSWER / 2024年10月4日 6時13分
-
河村勇輝 米メディアに堂々と英語で受け答えも…「まだまだ足りない。ずっと日本語脳です!」
日テレNEWS NNN / 2024年10月3日 12時2分
-
河村勇輝に米記者が感銘 NBA挑戦中、通訳なしの堂々英語インタに「感謝と大きな敬意を」
THE ANSWER / 2024年10月3日 11時3分
-
河村勇輝が夢のNBA入り目指しキャンプに初参加 背番号は大谷翔平と同じ17「決めた後に気づいたんですけど…」
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年10月2日 17時35分
-
「この写真ガチなんか?」 224cm男と並んだ河村勇輝“50cm差凸凹ショット”が「加工に見える…」X衝撃
THE ANSWER / 2024年10月2日 14時3分
ランキング
-
1戦力外通告は1週間で8球団70人 元ドラ1は3人、2軍でタイトル獲得も…未発表は4球団
Full-Count / 2024年10月7日 7時55分
-
2凱旋門賞、日本競馬の悲願叶わず シンエンペラーは12着、武豊騎乗アルリファーは11着…優勝は2番人気ブルーストッキング
THE ANSWER / 2024年10月6日 23時25分
-
3観客がボール投げ込みパドレス・プロファー激怒!「物投げ入れないで」試合中断で球場は異様な雰囲気に
スポニチアネックス / 2024年10月7日 11時17分
-
4清宮幸太郎は「来年40本いける」 7月からの急激進化…衝撃の15/66「本物感漂う」
Full-Count / 2024年10月7日 8時10分
-
5大谷翔平がダルビッシュ有の前に3打席連続凡退 117キロカーブなどでダル翻弄
スポーツ報知 / 2024年10月7日 10時51分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください